憔悴王居士，颠狂不称时。
天公与贫病，时辈复轻欺。
茅屋随年借，盘餐逐日移。
弃嫌官似梦，珍重酒如师。
无竹栽芦看，思山叠石为。
静窗留客话，古寺觅僧棋。
瘦马寒来死，羸童饿得痴。
唯应寻阮籍，心事远相知。
《寄王度居士》全文
- 拼音版原文全文
寄 王 度 居 士 唐 /姚 合 憔 悴 王 居 士 ，颠 狂 不 称 时 。天 公 与 贫 病 ，时 辈 复 轻 欺 。茅 屋 随 年 借 ，盘 餐 逐 日 移 。弃 嫌 官 似 梦 ，珍 重 酒 如 师 。无 竹 栽 芦 看 ，思 山 叠 石 为 。静 窗 留 客 话 ，古 寺 觅 僧 棋 。瘦 马 寒 来 死 ，羸 童 饿 得 痴 。唯 应 寻 阮 籍 ，心 事 远 相 知 。
- 注释
- 憔悴：形容面容瘦弱、疲倦。
颠狂：行为失常。
时辈：同辈的人。
轻欺：轻视并欺负。
盘餐：一日三餐。
弃嫌：抛弃嫌弃。
心事：内心的情感或想法。
- 翻译
- 憔悴的王居士，行为疯狂不合时宜。
上天赋予他贫困和疾病，同辈又常常轻视欺侮他。
他的茅屋年年借住，每日的饭菜也随着迁移变化。
他视官职如过眼云烟，只看重酒如同良师益友。
没有竹子就种芦苇观赏，堆叠石头模仿山峦。
安静的窗户边留下客人谈话，古寺中寻找僧人对弈。
寒风中的瘦马冻死，瘦弱的仆童因饥饿变得痴傻。
只有寻找像阮籍那样的知己，才能理解他深深的心事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位生活困顿、精神颠狂的士人形象，通过对其日常生活的细节描写，展现了他与世隔绝、心境萧索的情状。诗中“憔悴王居士，颠狂不称时”立意深刻，直接点出了主角的心理状态和社会地位的落差。接着，“天公与贫病，时辈复轻欺”表现了他遭受自然界和人世间的双重打击，孤立无援。
“茅屋随年借，盘餐逐日移”则透露了他的生活窘迫，无固定的居所和食物。这些生存困境与士人的身份形成鲜明对比，凸显了其内心的落寞感。诗人通过“弃嫌官似梦，珍重酒如师”一句，表达了士人对于过去荣耀的放弃和现实中的逃避心理。
在后面的几句中，“无竹栽芦看，思山叠石为”描绘了一种超脱世俗、寄情自然的情怀。而“静窗留客话，古寺觅僧棋”则让人感受到一种宁静与孤独的氛围，士人通过与客人的交谈和寻找僧侣下棋来慰藉自己。
“瘦马寒来死，羸童饿得痴”是对生活艰辛的一种强烈写实，也反映了当时社会的贫困面貌。最后，“唯应寻阮籍，心事远相知”表达了诗人对于友人的思念和精神上的共鸣。
整首诗通过对士人日常生活的刻画，展现了一种超脱世俗、内心世界丰富而又孤独的形象，同时也反映了当时社会的某些问题。诗中语言质朴自然，情感真挚，具有很强的表现力和感染力。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
李秀才以山斋早起诗见赠因次韵和酬
搜奇适异兴何全，雅句分明敌惠连。
丹桂平窥君有分，红尘闲去我无缘。
陶情岳雪时同望，解睡山茶夜共煎。
静语前涂俱有意，谢公红药远公莲。