一枝九节称身长，扶得衰翁气力强。
色点湘妃红泪雨，骨凝王屋紫藤霜。
结交最与芒鞋密，寄友应含荜拨香。
独有探梅时节苦，相随江路雪茫茫。
《竹杖》全文
- 注释
- 称身：适合身材。
衰翁：年迈的老人。
湘妃红泪：传说中湘妃的眼泪，象征哀愁。
王屋紫藤霜：紫色藤蔓凝结的霜，比喻坚韧不屈。
芒鞋：草鞋，象征简朴生活。
荜拨香：一种香料，寓意友情的温馨。
探梅：冬季赏梅，象征坚韧和高洁。
江路：江边的道路。
雪茫茫：形容雪景广阔无垠。
- 翻译
- 一枝竹子九节修长，它能支撑起老翁的体魄，让他精神焕发。
它的颜色仿佛湘妃的眼泪落下，又像是王屋山的紫色藤蔓凝结的霜华。
最亲密的交往莫过于共穿草鞋，寄送的朋友定会带着荜拨的香气。
只有在探梅的季节，苦涩中更显孤独，伴随着江边漫天的雪景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一副古人手持竹杖的生动画面，通过对比和联想，展现了诗人对自然景物的细腻观察与深刻感悟。
"一枝九节称身长，扶得衰翁气力强。" 这两句用来形容竹杖的直立和坚韧，同时也隐喻着老者依靠竹杖行走的景象，显示出一种对生命力的赞美。
"色点湘妃红泪雨，骨凝王屋紫藤霜。" 这两句则描绘了自然界中的景物——秋天的叶子和霜冻，通过与历史人物的联系，如湘妃、王屋，使景物增添了一层文化的底蕴。
"结交最与芒鞋密，寄友应含荜拨香。" 这两句表达了诗人与自然界之间深厚的情感，以及对朋友情谊的珍视。
最后，"独有探梅时节苦，相随江路雪茫茫。" 这两句则表现出诗人在特定的季节和环境中寻找梅花的艰辛，以及那种孤独但坚持自我的精神态度。
整体来看，这首诗既展现了自然景物之美，又透露出诗人对生命、友情及个人情操的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王员外赴京
喜奉纶音至，遥瞻帝里归。
秋风辞省掖，海气拂朝衣。
参相深分阃，员郎夙赞机。
金汤身作固，蛮徼子来依。
欲遍群黎德，常勤四牡騑。
兵氓同鼓舞，草木悉光辉。
留句题丹荔，看花想紫薇。
雁从淮浦起，马傍越台飞。
未得承芝宇，应嗟锁棘闱。
送君霄汉上，綵凤逐朝晖。
流觞图同龙子高作
薄言宦京国，倏尔三四龄。
愧非轩冕姿，寔切丘壑情。
及兹揽图画，振策欲遐征。
禊馆既宏敞，崇山复峥嵘。
丹崖散春绮，碧树含秋清。
芳辰良宴会，群贤俱合并。
列坐藉缘褥，举觞泛清冷。
抚景趣已领，染翰诗遽成。
穷彼一日欢，垂此千载名。
谁能继芳躅，睇望增屏营。
春日金陵酒肆别故人
长风起天际，旭日明京台。
江流作寒泉，淑气开蓬莱。
登高恣为乐，明灭安在哉。
千金换酒且痛饮，笑言未已将何之。
当时年少多白首，今日花开非故枝。
金卮何惜倒落月，明日相思天一涯。
君不见钟山龙蟠虎踞雄，惟有江水万古与之无终穷。