雨如覆盆来，平地没牛膝。
回望无夷陵，天南星斗湿。
《荆州即事药名诗八首·其七》全文
- 注释
- 雨：大雨。
覆盆：形容雨大如盆倾。
平地：地面。
没：淹没。
牛膝：一种草本植物，用来比喻低矮。
回望：回头看。
夷陵：地名，今湖北宜昌一带。
星斗：星星。
湿：被水打湿。
- 翻译
- 雨势像盆倾倒一般猛烈，连平地上的牛膝草都被淹没。
回头望去，夷陵城已消失在雨中，天空中的星星都仿佛被雨水打湿了。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《荆州即事药名诗八首》中的第七首。诗中以生动的自然景象描绘了雨势之大，形象地比喻为“雨如覆盆来”，形容雨水倾泻而下，如同盆子倒扣，力度之猛使得地面连牛膝都无法露出。诗人通过“平地没牛膝”这一细节，展现了雨水淹没的程度。
接下来，“回望无夷陵，天南星斗湿”两句进一步描绘了雨天的广阔和深远，诗人回首望去，连夷陵（古代地名）都淹没在雨中，天空中的星星仿佛也被雨水打湿，显得模糊不清。这样的描绘不仅写出了雨势的浩渺，也营造出一种空旷、寂寥的氛围。
总的来说，这首诗以药名诗的形式，巧妙地运用自然景象来隐喻药性或疗效，同时也展示了黄庭坚对自然景色的独特观察和细腻的笔触。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
病後往来湖山间戏书
周公居东三食新，夷吾在鲁丘厄陈；圣贤忧患尚如此，况我本是羁穷人。
今秋危病辄不死，余业自笑坚顽身。
结茅所幸得佳处，石帆天镜无纤尘。
扪萝峭壁上采药，腰斧长歌行负薪。
寻僧独泛若耶月，携友共采湘湖蓴。
蠡亡范金陋勾践，斯颂刻石憎嬴秦，不如一酹禹祠去，恶衣菲食真吾邻。