万劫互起灭，百年一踟躇。
漂流四十年，今乃言卜居。
且喜天壤间，一席亦吾庐。
稍理兰桂丛，尽平狐兔墟。
黄橼出旧蘖，紫茗抽新畬。
我本早衰人，不谓老更劬。
邦君助畚锸，邻里通有无。
竹屋从低深，山窗自明疏。
一饱便终日，高眠忘百须。
自笑四壁空，无妻老相如。
《和陶和刘柴桑》全文
- 拼音版原文全文
和 陶 和 刘 柴 桑 宋 /苏 轼 万 劫 互 起 灭 ，百 年 一 踟 躇 。漂 流 四 十 年 ，今 乃 言 卜 居 。且 喜 天 壤 间 ，一 席 亦 吾 庐 。稍 理 兰 桂 丛 ，尽 平 狐 兔 墟 。黄 橼 出 旧 枿 ，紫 茗 抽 新 畲 。我 本 早 衰 人 ，不 谓 老 更 劬 。邦 君 助 畚 锸 ，邻 里 通 有 无 。竹 屋 从 低 深 ，山 窗 自 明 疏 。一 饱 便 终 日 ，高 眠 忘 百 须 ，无 妻 老 相 如 。
- 注释
- 万劫：世事轮回。
百年：一生。
踟躇：徘徊。
卜居：选择居住地。
天壤：天地。
庐：居所。
兰桂丛：花木。
狐兔墟：狐狸兔子的巢穴。
黄橼：黄梨树。
旧蘖：新生枝芽。
紫茗：紫茶。
新畬：新叶。
衰人：衰老的人。
劬：辛苦。
邦君：国君。
畚锸：工具，用于挖掘。
竹屋：竹制房屋。
低深：低矮而深远。
高眠：高枕而眠。
百须：各种琐事。
四壁空：四面墙壁空荡。
老相如：指妻子如司马相如般贤良。
- 翻译
- 世事轮回无常，百年生活如徘徊。
漂泊四十年，如今才说要定居。
庆幸天地间，有一席之地为我居所。
稍加整理花木，让狐狸兔子的巢穴变为农田。
黄梨树新生枝芽，紫茶树抽出新叶。
我本是个早衰之人，没想到老来更加辛劳。
国君与邻居互助，物资共享。
竹屋虽低矮深邃，山窗却明亮稀疏。
一日饱餐足矣，高枕无忧忘却世间烦忧。
自嘲四壁空空，没有妻子像司马相如般陪伴。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、书画家苏轼的作品，体现了诗人对生活的态度和哲学思考。诗中“万劫互起灭，百年一踟躇”描绘了时间流转和生命短暂，表达了一种超脱世俗的豁达情怀。“漂流四十年，今乃言卜居”则透露了诗人长期漂泊后的定居之愿。
“且喜天壤间，一席亦吾庐”显示出诗人对简单生活的满足和快乐。接下来的“稍理兰桂丛，尽平狐兔墟”描述了诗人在新居环境中的劳作与享受自然之美。
“黄橼出旧蘖，紫茗抽新畬”写出了春天的景象和植物的生长，反映了诗人对自然界生命力的赞美。“我本早衰人，不谓老更劬”则是诗人自嘲自己年岁已高，但精神依旧。
“邦君助畚锸，邻里通有无”表达了社区间的互助与和谐，而“竹屋从低深，山窗自明疏”则描绘了诗人的居所之幽静与自然融合。
“一饱便终日，高眠忘百须”是对简单生活的享受，以及在自然中找到心灵的平静。最后，“自笑四壁空，无妻老相如”显示出诗人面对孤独晚年的坦然和自嘲，这里的“老相如”可能指的是古代高僧之名，暗示了诗人对佛教修行的向往。
整首诗通过对自然环境的描绘和个人情感的抒发，展现了苏轼超脱尘世、追求心灵自由的生活态度。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
秋居览景因感所事
閒居闭穷巷，拙者诚所宜。
掩书坐前楹，默与天理期。
是时新雨收，物物含秋姿。
疏檐正残日，曲几方凉飔。
群雀下空阶，逐逐顾且随。
微虫出幽隙，绕绕行复飞。
疏篁挺坚劲，不并草木衰。
丛兰吐芬芳，岂畏霜露知。
观此动与植，一一全天资。
因念物禀生，有性各异持。
夫人为灵者，仁义实所尸。
胡为智巧役，所有日夜隳。
不能保其元，妄事纷扰为。
汲汲以就死，所耗无纤釐。
还本既不完，何用冠且衣。
余因激所遇，揽笔成此诗。
庶哉学者心，读已而悟兹。