空山一鹤断霜翎，北塞春来草未青。
有客才名满天下，可无他日叹华亭。
《为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首·其五》全文
- 注释
- 空山：荒凉的山。
断霜翎：羽毛上带着霜冻。
北塞：北方边塞。
春来：春天来临。
草未青：草木还未变绿。
有客：有名望的客人。
才名：才华和名声。
满天下：闻名于世。
可无：难道没有。
他日：将来有一天。
叹华亭：感叹像华亭那样的遭遇（华亭鹤唳，形容人才被闲置，不得重用）。
- 翻译
- 寂静的山中一只孤雁，羽毛沾染着霜冻；
北方春天来临，草木还未转绿。
- 鉴赏
这首诗是黄节在清末近现代初所作，属于为胡夔文题戴鹰阿山水画册十二首中的第五首。诗中描绘了一幅生动的自然风光图景，同时也融入了对友人才华的赞美。
“空山一鹤断霜翎”一句，形象地描绘出山寂静之中，一只鹤立于枝头，其羽毛被霜覆盖，呈现出一种孤傲与清冷。这里的“空山”营造了一种超凡脱俗的氛围，而“一鹤”则显得格外凄美。
“北塞春来草未青”则转换了景象，由山林转向边塞，表达出一个季节的过渡——虽然春天已经到来，但在这偏远的北方边塞之地，草木尚未呈现出绿意。这不仅描绘了自然景观，也暗含了一种期待与寂寞。
“有客才名满天下”一句，是对胡夔文才华横溢的赞誉。诗人以“满天下”来形容其声名远播，显然是出自真心实意的敬佩之情。
最后，“可无他日叹华亭”则是诗人表达了希望在不久的将来，与这位才子共同赏析美丽的山水画作，或是在某个著名的景点——“华亭”留下欢乐时光。这里的“叹”字，既包含了对美好事物的赞叹，也蕴含着一种向往与期待。
总体而言，这首诗不仅展示了诗人的艺术造诣，也透露了他对于友谊和才华的珍视之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠朱象先处士十韵
前身应画师，摩诘初自许。
咫尺论万里，宰也少陵与。
朱翁趣岂凡，山水忘羁旅。
晴窗布风云，夏木回炎暑。
坐来摧虎头，兴尽秃鸡矩。
况其尘外怀，出门皆胜侣。
一画不轻付，俗子吾避汝。
能令希世迹，千载得处所。
斯人定何如，箧有东坡语。
画以适其意，能文不求举。
奉送景升西上
京口杨夫子，知名三十秋。
青衫尚为邑，相见松江头。
倾盖曾未久，欢若平生游。
适当及瓜代，浩然治西舟。
荐章满公车，行想拜恩休。
万里起跬步，青云眇难俦。
余方归东路，于此怅夷犹。
行觞莫辞醉，分袂云间楼。
讽仕·其一
仁治贵不杀，为吏滋顽蔽。
孰谓才不才，跂跂在高位。
诏策暴过恶，行建元侯旆。
冗散坐奸赃，还来咨善地。
世无三年黜，焉得终身废。
遂使贪猾人，昂昂罔知畏。
政治明赏罚，于法不假易。
吁嗟韩冯翊，胡为子孙戒。