平生踪迹只奔波，偏是文章被折磨。
耳想杜鹃心事苦，眼看胡马泪痕多。
千年夔峡有诗在，一夜耒江如酒何。
黄土一丘随处是，故乡归骨任蹉跎。
《读杜诗》全文
- 注释
- 踪迹：一生的经历和足迹。
奔波：忙碌奔波的生活。
文章：指写作。
折磨：使受苦或困扰。
杜鹃：鸟名，叫声凄厉，常象征哀愁。
心事：内心的情感。
胡马：北方游牧民族的马，这里可能暗指外敌。
泪痕：泪水的痕迹。
夔峡：古代地名，长江上的重要峡谷。
诗在：诗篇流传。
一夜：短时间内。
耒江：河流名，可能指耒水。
如酒：比喻江水如酒般流淌。
黄土一丘：泛指黄土地上的小土堆。
归骨：死后归葬。
任：听凭。
蹉跎：虚度光阴，耽误。
- 翻译
- 我一生都在忙碌奔波，偏偏是写文章让我受尽煎熬。
耳边回响着杜鹃的哀鸣，心中满是苦涩，眼见外敌入侵，泪水涟涟。
夔峡千年，诗篇流传，一夜之间，耒江如酒，又该是何种滋味。
四处皆是黄土小丘，即使回归故乡，也只能任由岁月蹉跎，等待归骨之地。
- 鉴赏
这首诗深刻地表达了诗人对文学创作的苦恼与执着，以及对于家乡的深切思念。"平生踪迹只奔波，偏是文章被折磨"两句，描绘了诗人一生的脚步都在为诗文所困扰，内心的痛苦和外界的压力交织，形成了一种生命与文学相互纠缠的状态。"耳想杜鹃心事苦，眼看胡马泪痕多"则是通过对唐代诗人杜甫（杜鹃）深切理解和共鸣，以及目睹战乱中胡马带来的无尽哀伤，来表达自己内心的悲凉与不忍。"千年夔峡有诗在，一夜耒江如酒何"中的"夔峡"与"耒江"皆为古代著名景点，通过这两处地理标志性的提及，诗人表达了对文学传统的尊崇和个人情感的长久流淌。最后"黄土一丘随处是，故乡归骨任蹉跎"则透露出一种超脱世俗、顺应自然的心境，对于身后事务的坦然，以及对于根深蒂固的家乡情怀，无论走到何方，都愿将自己的骨骸还给那片黄土。整首诗语言流畅，意象丰富，是一篇融合了个人感受、文学传承与自然景观的佳作。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
九叹·其四远逝
志隐隐而郁怫兮，愁独哀而冤结。
肠纷纭以缭转兮，涕渐渐其若屑。
情慨慨而长怀兮，信上皇而质正。
合五岳与八灵兮，讯九鬿与六神。
指列宿以白情兮，诉五帝以置辞。
北斗为我折中兮，太一为余听之。
云服阴阳之正道兮，御后土之中和。
佩苍龙之蚴虬兮，带隐虹之逶蛇。
曳彗星之皓旰兮，抚朱爵与鵔鸃。
游清灵之飒戾兮，服云衣之披披。
杖玉华与朱旗兮，垂明月之玄珠。
举霓旌之墆翳兮，建黄纁之总旄。
躬纯粹而罔愆兮，承皇考之妙仪。
惜往事之不合兮，横汨罗而下濿。
乘隆波而南渡兮，逐江湘之顺流。
赴阳侯之潢洋兮，下石濑而登洲。
陵鬿堆以蔽视兮，云冥冥而闇前。
山峻高以无垠兮，遂曾闳而迫身。
雪雰雰而薄木兮，云霏霏而陨集。
阜隘狭而幽险兮，石㠁嵯以翳日。
悲故乡而发忿兮，去余邦之弥久。
背龙门而入河兮，登大坟而望夏首。
横舟航而㴉湘兮，耳聊啾而惝慌。
波淫淫而周流兮，鸿溶溢而滔荡。
路曼曼其无端兮，周容容而无识。
引日月以指极兮，少须臾而释思。
水波远以冥冥兮，眇不睹其东西。
顺风波以南北兮，雾宵晦以纷纷。
日杳杳以西颓兮，路长远而窘迫。
欲酌醴以娱忧兮，蹇骚骚而不释。
叹曰：飘风蓬龙埃坲坲兮。草木摇落时槁悴兮。
遭倾遇祸不可救兮。长吟永欷涕究究兮。
舒情诉诗冀以自免兮。颓流下陨身日远兮。
《九叹·其四远逝》【汉·刘向】志隐隐而郁怫兮，愁独哀而冤结。肠纷纭以缭转兮，涕渐渐其若屑。情慨慨而长怀兮，信上皇而质正。合五岳与八灵兮，讯九鬿与六神。指列宿以白情兮，诉五帝以置辞。北斗为我折中兮，太一为余听之。云服阴阳之正道兮，御后土之中和。佩苍龙之蚴虬兮，带隐虹之逶蛇。曳彗星之皓旰兮，抚朱爵与鵔鸃。游清灵之飒戾兮，服云衣之披披。杖玉华与朱旗兮，垂明月之玄珠。举霓旌之墆翳兮，建黄纁之总旄。躬纯粹而罔愆兮，承皇考之妙仪。惜往事之不合兮，横汨罗而下濿。乘隆波而南渡兮，逐江湘之顺流。赴阳侯之潢洋兮，下石濑而登洲。陵鬿堆以蔽视兮，云冥冥而闇前。山峻高以无垠兮，遂曾闳而迫身。雪雰雰而薄木兮，云霏霏而陨集。阜隘狭而幽险兮，石㠁嵯以翳日。悲故乡而发忿兮，去余邦之弥久。背龙门而入河兮，登大坟而望夏首。横舟航而㴉湘兮，耳聊啾而惝慌。波淫淫而周流兮，鸿溶溢而滔荡。路曼曼其无端兮，周容容而无识。引日月以指极兮，少须臾而释思。水波远以冥冥兮，眇不睹其东西。顺风波以南北兮，雾宵晦以纷纷。日杳杳以西颓兮，路长远而窘迫。欲酌醴以娱忧兮，蹇骚骚而不释。叹曰：飘风蓬龙埃坲坲兮。草木摇落时槁悴兮。遭倾遇祸不可救兮。长吟永欷涕究究兮。舒情诉诗冀以自免兮。颓流下陨身日远兮。
https://shici.929r.com/shici/VApR36ysC.html
补亡诗.南陔三章
我逝南陔，言陟其岵。昔我行役，瞻望有父。
欲养无由，风木何补。我逝南陔，言陟其屺。
今我行役，瞻望有母。母也倚闾，归则宁止。
南陔有笋，箨实包之。孱孱孩提，孰喔咻之。
慎尔温凊，洁尔旨肴。今尔不养，日月其慆。