莺踏花翻，乱红堆径无人扫。杜鹃来了。
梅子枝头小。拨尽琵琶，总是相思调。知音少。
暗伤怀抱。门掩青春老。
《点绛唇》全文
- 翻译
- 黄莺轻踏花瓣翻飞，满地落花无人清理。杜鹃鸟儿翩翩而来。
梅树梢头结着小小的果实。弹奏琵琶，全是离别的思念曲调。知心朋友稀少。
内心深处暗自感伤。青春消逝，门扉紧闭，岁月静好却已老去。
- 注释
- 莺：黄莺。
踏：轻踩。
花翻：花瓣翻飞。
径：小路。
杜鹃：杜鹃鸟。
梅子：未成熟的梅子。
枝头：树枝顶端。
小：小而圆润。
琵琶：古代弦乐器。
相思调：表达思念之情的曲调。
知音：理解自己的人。
少：稀少。
暗伤：内心深处的悲伤。
怀抱：心情或思绪。
青春：年轻的时光。
老：衰老。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄美的春日景象，莺鸟在花丛中穿梭，花瓣随风飘落，无人打扫，形成一片片红色的堆积。杜鹃的到来，不仅带来了生机，也增添了诗中的情感色彩。而那梅子小巧而美丽，可能象征着某种纯洁无瑕的爱情或理想。
琵琶这传统乐器，被拨弄出旋律，却总是那些相思的曲调。这种音乐选择，表达了诗人对往昔岁月和逝去之情感的深沉怀念。在这个时代，能够理解和共鸣这种情感的人实在太少，故而称为“知音少”。
最后两句“暗伤怀抱。门掩青春老。”表达了诗人内心的隐痛与哀愁，他紧拥着自己那颗不再年轻的心，而外面的世界似乎已经将他遗忘，门扉关闭了属于他的那个青春时代。
整首诗通过对自然景色的描绘和音乐的联想，表达了一种淡淡的忧伤和无尽的相思之情。这种情感在唐末宋初的社会变迁中显得尤为珍贵，也反映了作者对于个人情感与时代变换之间微妙关系的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兰房曲戏赠王履吉效李贺
彤云旖旎霏祥光，兰椒沃壁含璚芳。
流苏袅袅开洞房，晚波绣烛摇鸳鸯。
鸳鸯双飞情宛转，紫带垂螭觉螭缓。
绿膏照粉玉缸斜，瑶鸭融春翠云暖。
海绡落枕夜何如，美人笑掷双明珠。
巫云朝敛金钗溜，不恨巫云恨花漏。