东浦菰蒲合，南庄桑柘繁。
潮生无断港，寺废有颓垣。
籴米寻山步，移舟泊水村。
野人多旧识，相对两无言。
《舟中作》全文
- 翻译
- 东浦的菰蒲丛生，南庄的桑柘茂密。
江潮涌动，没有中断的港口，古老的寺庙只剩残垣断壁。
为了买米，我翻山越岭，把船停在水边的村庄。
乡野之人大多相识，我们相对无言，只有默默相视。
- 注释
- 东浦：地名，可能指河流入海处。
菰蒲：水生植物，古人常用以编席、造纸。
南庄：地名，可能位于南方。
桑柘：桑树和柘树，古代常种以养蚕和提供木材。
潮生：潮汐上涨。
断港：没有船只停靠的港口。
寺废：废弃的寺庙。
颓垣：倒塌的墙垣。
籴米：买米。
寻山步：翻山越岭。
移舟：划船。
泊水村：停船于水边的村庄。
野人：乡村居民。
旧识：老朋友。
无言：沉默不语。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘坐舟行时所见的田园景象和内心感受。"东浦菰蒲合"写出了东边水边菰蒲茂盛的湿地，"南庄桑柘繁"则展示了南方村庄里桑树和柘树的繁茂。"潮生无断港"暗示着河流连绵不断，潮水涌动，"寺废有颓垣"则揭示了昔日寺庙的遗迹，透露出一种荒凉与历史感。
诗人行走山路买米，"籴米寻山步"，舟行至小村庄，选择泊船于水边，"移舟泊水村"，展现了旅途的艰辛与对乡村生活的向往。"野人多旧识"表达了诗人对乡间熟人的亲切感，而"相对两无言"则流露出一种沉默的深沉情感，可能是对时光流逝、人事变迁的感慨，也可能是与故人重逢的复杂心情。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的景致，融入了诗人的情感体验，展现出一种淡然又深沉的生活态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢