曲江矶头慈泉庵，重来稽首大士龛。
石磴半漫水拍拍，衡门深掩阴毵毵。
主人不见诗阁笔，道者出游经闭函。
吾行江南盖多矣，得此不能成二三。
《题甘叔异曲江矶庵》全文
- 拼音版原文全文
题 甘 叔 异 曲 江 矶 庵 宋 /赵 蕃 曲 江 矶 头 慈 泉 庵 ，重 来 稽 首 大 士 龛 。石 磴 半 漫 水 拍 拍 ，衡 门 深 掩 阴 毵 毵 。主 人 不 见 诗 阁 笔 ，道 者 出 游 经 闭 函 。吾 行 江 南 盖 多 矣 ，得 此 不 能 成 二 三 。
- 注释
- 稽首：古代跪拜礼，表示敬意。
大士龛：供奉菩萨或女神的神龛。
石磴：石阶。
拍拍：形容水声潺潺。
衡门：简陋的门，常指道观或寺庙。
阴毵毵：形容树木枝叶浓密，阴暗的样子。
诗阁笔：写诗时搁置的笔。
经闭函：指庵门紧闭，道家经典可能收藏在封闭的函中。
江南：中国南方地区，这里泛指。
二三：表示数量少，这里指难以用言语表达的深深感触。
- 翻译
- 我再次来到曲江矶头的慈泉庵，向大士龛深深行礼。
石阶被水侵蚀，半是湿滑，拍打着岸边；简陋的门扉紧闭，院内阴暗而宁静。
主人不在，我停下写诗的手，因为道长外出，庵门紧闭。
我在江南游历过许多地方，但这里让我感到如此独特，无法用言语表达。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《题甘叔异曲江矶庵》。诗中，诗人来到曲江矶头的慈泉庵，再次拜谒大士龛，感受到环境的清幽与静谧。石磴被水侵蚀，发出拍打声，小门深藏在浓密的树荫之中。主人不在，诗人的笔似乎也停止了书写，而道者外出，庵门紧闭。诗人感叹自己游历江南多次，但在此处的经历仍让他难以忘怀，表达了对这里的深深留恋之情。整首诗以细腻的笔触描绘了庵堂的景象和诗人的情感，展现了宋人对自然与人文景观的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为陈叔通题其先德蓝洲先生遗画
雪后淡湖光，疏梅照寒泚。
我曾屏车骑，意行孤山趾。
蒙茸三两枝，如遇隐君子。
结茅恨无缘，魂梦随烟水。
今获披画图，清景惊宛是。
想见含豪时，春光入杖履。
人花格并高，湖山郁风轨。
先生今太邱，遗爱纪惇史。
季方人中龙，世以二难拟。
颇闻岁寒期，嗜梅聚百纸。
花光与补之，野鹜等閒耳。
清芬在尺素，会应叹观止。