红尘岁月晚，白社烟霞交。
相思得相见，作底不逍遥。
《以李约交游晚岁重为韵作五绝句别韩二十七·其一》全文
- 注释
- 红尘：指世俗尘世。
岁月：时间。
晚：傍晚或晚年。
白社：古代乡间聚会的地方，这里泛指乡村。
烟霞：日出或日落时的云霞，象征美好的景色。
相思：深深的思念。
得：能够。
相见：彼此见面。
作底：究竟，到底。
不逍遥：不能够自由自在。
- 翻译
- 世俗的时光已晚，
白社的烟霞交织。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人晁说之在晚年红尘喧嚣与世事纷扰中，与友人韩二十七在宁静的白社相聚的场景。"红尘岁月晚"暗示了时光荏苒，人生已进入暮年，而"白社烟霞交"则象征着他们超脱尘俗，在自然的宁静与烟霞中找到了片刻的清闲和友情的交融。"相思得相见"表达了诗人对友情的珍视以及与友人难得的团聚带来的喜悦，"作底不逍遥"则反问，这样的相聚难道还不够自在快乐吗？整首诗流露出诗人对友情的深深感慨和对当下美好时光的珍惜之情。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
游九锁山.大涤洞天
九锁绝人寰，一嶂耸天柱。
自从开辟来，著此洞天古。
奇石千万姿，元不费神斧。
帝敕守六丁，山夔孰敢侮。
白昼中冥冥，游者必持炬。
或绚若霞敷，或蹙若波诡。
或竖若旌幢，或悬若钟鼓。
或虎而爪踞，或凤而翅舞。
异状纷献酬，清音起击拊。
不知金堂仙，恍惚在何许。
褰衣下侧径，层岚结琼乳。
径极罅转深，幽潭蓄风雨。
劣容童竖入，恐触蛟龙怒。
凛乎不可留，长啸出岩户。
访武伯山居
照书双眼碧，天欲寿斯文。
白发前朝士，青山半屋云。
迟花春后见，远瀑夜深闻。
回看重华梦，荒田自鹿麇。
送吴秀才赴举
一战词场定策勋，麻衣西笑仕纷纷。
风神已负青云气，艺业兼携白地文。
辇下春华期纵辔，野中林色惜离群。
明年新榜看看见，第甲嘉名且认君。