929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送故人赴江陵寻庾牧》
《送故人赴江陵寻庾牧》全文
唐 / 韩翃   形式: 七言律诗  押[尤]韵

主人持节拜荆州,走马应从一路游。

斑竹冈连山雨暗,枇杷门向楚天秋。

佳期笑把斋中酒,远意闲登城上楼。

文体此时看又别,吾知小庾甚风流。

(0)
拼音版原文全文
sòngrénjiānglíngxún
táng / hánhóng

zhǔrénchíjiébàijīngzhōuzǒuyìngcóngyóu
bānzhúgāngliánshānàn

ménxiàngchǔtiānqiū
jiāxiàozhāizhōngjiǔyuǎnxiándēngchéngshànglóu

wénshíkànyòubiézhīxiǎoshènfēngliú

注释
主人:指当地官员或主人。
节:古代的一种信物,象征权力。
荆州:古地名,今湖北荆州一带。
走马:骑马疾行。
斑竹冈:长有斑竹的山岗。
山雨:山区的雨。
暗:昏暗,形容雨天。
枇杷门:种植枇杷的门庭。
佳期:美好的时刻。
斋中酒:斋戒期间所饮的酒。
城上楼:城墙上的楼阁。
文体:文学体裁或风格。
别:不同。
小庾:可能指某位文人或友人。
风流:风雅,有才华。
翻译
主人手持符节拜荆州,骑马同行一路游览。
斑竹山岗连着阴雨,枇杷门对着楚天的秋色。
美好的日子笑饮斋中的酒,远方的情谊悠闲登上城楼。
此时的文体看来已不同,我知道小庾非常风雅多情。
鉴赏

这首诗是唐代诗人韩翃的作品,名为《送故人赴江陵寻庾信》。从诗中可以看出,这是一首送别诗,表达了对友人的惜别之情以及对远方朋友未来的美好祝愿。

"主人持节拜荆州,走马应从一路游。"

这两句描绘了一位官员带着符节(古代官员的身份象征)前往荆州的场景,并且表明诗人将与这位朋友一起同行,体现了对朋友的不舍。

"斑竹冈连山雨暗,枇杷门向楚天秋。"

这里通过描绘自然景物—斑竹冈的连绵山势在雨中变得昏暗,以及枇杷门朝向楚地的秋色——营造了一种淡淡忧郁的情感氛围,表达了离别时的愁绪之情。

"佳期笑把斋中酒,远意闲登城上楼。"

这两句则展现了诗人与朋友在美好时光里共享欢乐、饮酒畅谈的情景,以及心中对未来的憧憬和期待。在城楼上眺望,可以想象到诗人内心的孤独感和对远方友人的思念。

"文体此时看又别,吾知小庾甚风流。"

最后两句则是诗人赞美朋友的文学才能,认为他的文章在这个时候显得尤为突出,显示了深厚的情谊和对朋友才华的认可。这里的小庾指的是庾信,他也是唐代著名的文学家。

整首诗通过对自然景物的描绘、对友情的赞美以及对未来祝愿的表达,体现了诗人深沉的情感和高雅的艺术风格。

作者介绍
韩翃

韩翃
朝代:唐   字:君平   籍贯:南阳(今河南南阳)   生辰:754

韩翃,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
猜你喜欢

白山茶插髻甚可观因书二绝·其二

第一人簪第一花,风吹花叶雾鬟斜。

看来姿韵超天下,当得临川丽句夸。

(0)

再赋个侬·其六

经过声影自沉潜,何意金堂骤有嫌。

忍泪笑言终脉脉,低眉羞恨只厌厌。

情迷那唤江郎觉,酒政何堪石尉严。

私幸向来幽寂惯,锁窗应自耐拘钳。

(0)

个人·其十

窗白鸦啼又晓钟,幽欢光景易匆匆。

须防指袖飘香气,莫虑梳头减绣工。

眉鬓尚贪星下看,腰身宁耐午前慵。

情悰易被人猜料,只恐矜持愈不同。

(0)

个人·其五

怅恨清光不共游,眼波肌雪正宜秋。

桐花落处闻开锁,柿叶明时见倚楼。

几度扇回当面笑,可应灯照下帷羞。

无边妒恨憎情眼,行过帘前莫转头。

(0)

新岁竹枝词·其十二

盼得灯兴趁踏歌,县门无榜奈愁何。

可知巷陌萧条夜,成就欢期事转多。

(0)

新岁竹枝词·其九

莫怪河豚价不廉,桥南酬过五千钱。

谁知太宰归田日,只与屠沽意气鲜。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51