天开华德嗣音徽，尝拥真人御殿闱。
万国母仪坤积载，两朝圣嗣日光辉。
羞笾忽弃参差荇，宝匣空馀浣濯衣。
从此昭陵原上路，又添遗老泣皇妃。
《慈圣光献太皇后挽词二首·其一》全文
- 翻译
- 天地开启，华德传承，真人的声音充满威仪，曾经在宫殿中被尊崇。
作为万国之母，她的形象如大地般深厚，两代君王的血脉如日光般辉煌。
祭祀时的羞笾突然不再使用，参差的荇菜不再供奉，珍贵的宝匣空留浣濯过的衣物。
从此，昭陵之路多了一丝哀伤，老臣们为失去皇妃而哭泣。
- 注释
- 华德：美德或皇家的美德。
真人：对皇帝或有道之人的尊称。
坤：地，这里指皇后，象征女性和大地。
昭陵：唐朝皇帝唐玄宗的陵墓。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈襄为悼念慈圣光献太皇后所作的挽词之一。诗中表达了对皇后崇高的敬仰和哀悼之情。首句“天开华德嗣音徽”赞美皇后的美德如同天赋予的光辉，继承了神圣的音乐和教化。次句“尝拥真人御殿闱”回忆皇后曾伴随皇帝在宫廷中行使权力，展现出母仪天下之姿。
“万国母仪坤积载”进一步强调皇后的地位，以大地母亲的象征，形容她的长久而深厚的德行影响着万邦。接下来，“两朝圣嗣日光辉”提及皇后生育了多位贤明的后代，他们的光辉照耀着朝廷。
“羞笾忽弃参差荇，宝匣空馀浣濯衣”描绘皇后去世后，宫中的日常用品如祭祀用的笾（竹制盛祭品的器皿）和浣濯衣物都显得空寂，暗示皇后已离世，生活痕迹不再。
最后一句“从此昭陵原上路，又添遗老泣皇妃”表达了皇后去世后，人们在前往昭陵的路上，将增添许多为她哭泣的老臣，表达了对皇后深深的哀思和怀念。
整体来看，这首诗情感深沉，语言典雅，通过对皇后生前事迹的回顾和逝世后的场景描绘，展现了皇后的一生功绩和人们对她的深深敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月十二日晚雨因取渊明诗微雨洗高林清飙矫云翮之句定韵赋十诗翌日雨未已侄坦师来相招时方赋六首暮雨暗还舍遂足十韵·其七
远寺有缁徒，殷勤久见招。
是日篮舆出，轻雨飒晨飙。
稽首谒佛像，焚香坐僧寮。
岂惟饭满钵，兼有酒盈瓢。
九日求米
绝粮缺酒两堪悲，宁可无杯不可饥。
谩有黄花供老眼，正无红粒续晨炊。
太官羔酒何须羡，朝士茱萸亦谩思。
聊与重阳添故事，不妨乞米赋新诗。
九诵.周公
噫嗟兮文公，岿然兮秘宇。
怅王室兮多难，独勤劳兮左右。
四国流言兮冲人不知，东征问罪兮慆慆不归。
大电以风兮天威震惊，弁启金縢兮衮衣有光。
公之心兮大成文武，公之子兮建侯启土。
山川兮附庸，奄凫绎兮龟蒙。
万子孙兮承祀，亿兆人兮仰止。
惟天子之叹嗟兮不复见于寤寐。
何莽新之假摄兮文奸言而欺一世，造作诡故而戕刘兮亦亟殄宗而绝嗣。
公之圣而德协天兮何妄人之辄自拟，俾其颠而不终兮天实表公衷而警后。
肃进拜于庙堂兮宜奉时之牲酒。
鼓钟兮在宫，琴瑟兮在堂。
神之格兮乐享，民欣欣兮不忘。