麝炷腾清燎，鲛纱覆绿蒙。
宫妆临晓日，锦段落东风。
无力春烟里，多愁暮雨中。
不知何事意，深浅两般红。
《玫瑰》全文
- 注释
- 麝炷：指用麝香制成的熏香。
清燎：清新的烟雾。
鲛纱：传说中鲛人所织的精细纱布。
绿蒙：绿色的轻纱。
宫妆：宫廷女子的妆容。
晓日：早晨的阳光。
锦段：精致的锦缎。
东风：春风。
无力：形容春烟的柔和无力。
多愁：表达愁绪。
暮雨：傍晚的雨。
意：心意，情绪。
深浅两般红：指红晕的深浅变化。
- 翻译
- 麝香燃烧的香烟升腾，绿色的鲛纱覆盖其中。
宫中女子在晨光中梳妆打扮，华丽的锦缎随东风飘动。
在无力的春烟和傍晚的愁雨中，她的美更显娇弱。
不明白她心中为何有如此深浅不一的红晕。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种春日里对美好事物的无力感和深深的愁绪。诗人通过对自然景象的细腻描写，抒发了自己的情怀。
"麝炷腾清燎，鲛纱覆绿蒙" 这两句以精致的笔触勾勒出春日之美，其中“麝炷”指的是香气浓郁，如同云朵般升腾起来的花香，而“鲛纱”则是轻柔如丝的春雨，笼罩着绿意盎然的大自然。这里诗人捕捉到了春天特有的生机与活力。
"宫妆临晓日，锦段落东风" 这两句进一步描绘了春光照耀下的美好景象。“宫妆”比喻着晨曦初照时分外的柔和色彩，而“锦段”则是指春风中飘落的花瓣。这里诗人通过对朝霞与春风中花香的描写，表达了对美好事物无法捕捉的无力感。
"无力春烟里，多愁暮雨中" 这两句则是诗人的真实情感抒发。在春天的轻烟和暮秋的细雨中，诗人感到自己的力量不足以改变或把握住这些美好却易逝的事物，因此而生出更多的忧虑。
"不知何事意，深浅两般红" 最后两句则是对这种情感的进一步探讨。诗人对于自己内心的感受无法明确界定，只能通过外在景象——花开的“深浅两般红”来表达自己的复杂心境。
整首诗通过细腻的情感与生动的自然描写，展现了一种对美好事物既爱恋又无力的矛盾情怀，是一首表达个人内心独白的优美之作。
- 作者介绍
-
唐彦谦
唐彦谦（？～893）字茂业，号鹿门先生，并州晋阳（今山西省太原市）人。咸通末年上京考试，结果十余年不中，一说咸通二年（861）中进士。乾符末年，兵乱，避地汉南。中和中期，王重荣镇守河中，聘为从事，累迁节度副使，晋、绛二州刺史。光启三年(887)，王重荣因兵变遇害，他被责贬汉中掾曹。杨守亮镇守兴元（今陕西省汉中市）时，担任判官。官至兴元（今陕西省汉中市）节度副使、阆州（今四川省阆中市）、壁州（今四川省通江县）刺史。晚年隐居鹿门山，专事著述。 昭宗景福二年（893）卒于汉中。朝代：唐 号：鹿门先生 籍贯：并州晋阳（今山西省太原市） 生辰：？～893
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。