傅推官劝农七绝句拟和其五.出郭全文|注释|赏析

《傅推官劝农七绝句拟和其五.出郭》全文

宋 / 郑刚中形式: 七言绝句押[庚]韵

偶因官事出郊坰，更向春时得好晴。

山鸟自应知客意，不须相背苦飞鸣。

(0)

注释: 偶因：偶然因为。
官事：公务。
郊坰：郊野。
更向：再向。
春时：春季。
得：得到。
好晴：晴朗的好天气。
山鸟：山中的鸟儿。
自应：自然应该。
知客意：知道我的心情。
不须：不必。
相背：对着我。
苦飞鸣：苦苦地飞来叫唤。

翻译: 我偶尔因为公事外出到郊外
又逢春天好天气，真是求之不得

鉴赏: 这首诗是宋代诗人郑刚中的作品，题为《傅推官劝农七绝句拟和其五.出郭》。诗的内容描绘了诗人因公事外出，恰好遇到春光明媚的好天气。他欣赏着郊外的景色，感受到大自然的宁静与和谐。诗人以拟人的手法，说山鸟似乎理解他的心情，没有刻意避开或鸣叫扰人，反而增添了旅行的乐趣。整首诗语言简洁，意境恬淡，流露出诗人对田园生活的喜爱和对自然的亲近之情。

作者介绍: 郑刚中
朝代：宋字：亨仲籍贯：婺州金华（今浙江金华）生辰：1088年—1154年

郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。

猜你喜欢

平原郡王南园诗二十一首·鲜霞

[宋]姜特立

蟠桃花发景争新，流水漂香几换春。
洞口霞光长蔽日，须知中有武陵人。

(0)

平原郡王南园诗二十一首·远尘

[宋]姜特立

高亭迥出人寰青，须信仙凡路已分。
世上俗尘那得到，如今步步是青云。

(0)

平原郡王南园诗二十一首·照香

[宋]姜特立

华池岛屿屹中间，花大毵毵水一环。
恰似诸姬梳洗罢，一时窥镜弄娇颜。

(0)

乐天吾所敬，挂冠方一年。
家事能几何，处置有后先。
始卖南坊园，次卖东郭田。
末乃货其庐，缗钱可三千。
不为子孙计，冀可了目前。
呜呼古之人，未易相比肩。
颜子附郭外，不闻鬻其阡。
渊明松菊迳，仲蔚蓬莱间。
阙一尚不可，而况尽弃捐。
先生果何心，达者未必然。
适斋坚主人，归卧甬水边。
家中无留贸，饥食困即眠。
不可学其可，已省区中缘。
嗟哉我何人，爱慕此二贤。
素贫乏常产，晚有屋数椽。
圣君不忍弃，未许车高悬。
月散官中粟，不蓄棒余钱。
性复喜宾客，日日罗槃筵。
万事不挂眼，尚为诗所缠。
山上列花木，山下疏清泉。
终日自逍遥，濠上乐亦全。
起予者谁欤，三诵达哉篇。