君似便风船，千里才一瞬。
我如久眢井，湮没不可浚。
愧君力推挽，令我去鄙吝。
加我以数年，庶几乎少进。
《送昭礼还金陵四首·其二》全文
- 注释
- 君：你。
似：像。
便风船：顺风的船。
千里：千里之遥。
才：才。
一瞬：转眼即逝。
我：我。
如：如同。
久眢井：深而干涸的井。
湮没：沉沦淹没。
不可浚：无法再挖掘。
愧：感激。
君：你。
力：极力。
推挽：拉扯。
令：使。
去：摆脱。
鄙吝：狭隘和吝啬。
加我以：若能给予我。
数年：几年时光。
庶几：或许。
少进：稍有进步。
- 翻译
- 你像顺风的船，千里之遥转眼即逝。
我如同深而干涸的井，沉沦淹没无法再挖掘。
感激你的极力拉扯，使我摆脱了狭隘和吝啬。
若能多给我几年时光，或许能稍有进步。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《送昭礼还金陵四首》中的第二首。诗人以"君似便风船"起笔，将朋友比作轻快的帆船，形容其行动迅速，如同千里之遥转瞬即逝。而自己则自比为久未注水的枯井，深陷其中，难以自拔，表达了对自我困境的感慨和对朋友才华的羡慕。
接着，诗人表达了对朋友的感激之情，感谢对方的推挽之力，使自己能去除心中的狭隘与吝啬。他期望在朋友的帮助下，通过几年的时间，自己能够有所进步，哪怕只是少许的进步，也足以让他看到希望的曙光。
整首诗运用了比喻手法，形象生动地描绘了诗人与友人之间的关系，以及自我提升的愿望，情感真挚，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
声声慢
雪晴山邬，月冷江皋，岁寒解后相逢。
携手归来，轻盈一样春容。
行行□鸣环，暗香霏、缥缈东风。
弄花手，与安排金屋，共贮芳。
雅淡暗通心素，笑桃根桃叶，冶艳妖红。
试问韶华，樽前若个情浓。
想是乔家姊妹，可人处、清致皆同。
春正好，淡眉山、愁减几重。
钟山·其一
游山自盘旋，俯谷仰奇巅。
松声细入耳，云生水石边。
敲竹猿长啸，临崖视鹿眠。
白鹤来天翅，玄裳羽翼鲜。
采芝携桂子，任意恣蹁跹。
野人溪外语，黄莺啭更便。
山静鸟归疾，林深紫暮烟。
樵还渔罢钓，畅饮乐吾年。
送谢恭
凉风起江海，万树尽秋声。
摇落岂堪别，踌躇空复情。
帆过京口渡，砧响石头城。
为客归宜早，高堂白发生。