曜相偏羸足力强，不辞复岭与重岗。
未穷仙隐千年迹，先炷宸游一瓣香。
诗得好题难驻笔，酒逢佳趣便飞觞。
梦回彷佛前身事，却认金庭是故乡。
《游洞霄宫·其三》全文
- 注释
- 曜相：太阳偏斜。
偏羸：偏斜且疲弱。
足力强：力量强大。
复岭：再次翻越山岭。
重岗：重重山岗。
仙隐：仙人隐居。
千年迹：千年的踪迹。
宸游：帝王的巡游。
一瓣香：一柱香。
诗得好题：诗歌写得好。
难驻笔：难以停下笔墨。
酒逢佳趣：遇到美酒和有趣的谈资。
飞觞：畅饮。
前身事：过去的生活。
金庭：仙境。
故乡：家乡。
- 翻译
- 太阳偏斜照耀，虽然身体疲惫但力量强大，不畏艰难地翻越重重山岭。
还未探寻完仙人隐居千年的踪迹，就先点燃一柱香，为帝王的巡游祈福。
诗歌写得出色，却难以停下笔墨，遇到美酒和有趣的谈资，就畅饮一番。
梦境中仿佛回到过去的生活，醒来后竟将仙境误认为是故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人游历仙境的壮丽景象和心灵体验。开篇“曜相偏羸足力强”一句，既展示了诗人的坚定意志，也描绘出了山路迂回、险峻的情形。"不辞复岭与重岗"则表明诗人对探求自然美景的渴望和勇气。
接下来的“未穷仙隐千年迹，先炷宸游一瓣香”两句，诗人透露出对神仙世界的向往以及已然踏足其境的喜悦。"未穷"意味着尚未完全探明，而"先炷宸游一瓣香"则是表达了诗人在这超凡脱俗之地已享受到一丝仙气。
"诗得好题难驻笔，酒逢佳趣便飞觞"两句，是对诗歌创作和饮酒畅谈的描写。"诗得好题"表明找到合适的题材，而"难驻笔"则是说即使手中的笔也难以停留，因为灵感泉涌，文思如潮。紧接着，"酒逢佳趣便飞觞"则展现了诗人在美好氛围中饮酒畅谈的快乐。
最后，“梦回彷佛前身事，卻认金庭是故乡”两句，表达了一种超脱尘世、回归本真之感。"梦回"意味着从幻觉中醒来，而"彷佛"则是形容往昔岁月的模糊不清。"却认金庭是故乡"则透露了诗人对这仙境的深深眷恋，似乎在说，这里才是我真正的归宿。
整首诗通过对自然景观的描绘和内心体验的抒发，展现出诗人对精神家园的追求以及对生命真谛的探索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.送无定归黄山，用曹顾庵原韵
旧山何处，想紫阳天半，溪潭幽绝。
市隐扬州挥手去，一任雨玲风铁。
水渌新安，花浓樵贵，处处雏莺舌。
草堂云闭，且教俗士回辙。
试听榜曲催人，乍怜倾盖，又作离亭别。
望里峰峦三十二，丹灶请君重热。
晓露船窗，春泥马足，我悔饥驱拙。
子猷兴在，买舟还弄晴雪。