密雨流酥入翠苔，春阴日日锁楼台。
女郎未有寻芳约，辜负樱桃一半开。
《春阴》全文
- 翻译
- 密集如酥的小雨润湿了青苔，春日的阴霾天天笼罩着楼阁台榭。
年轻的女子还没有约定去赏花，眼看着樱桃一半花朵已经凋谢。
- 注释
- 密雨：细密的雨点。
流酥：像酥油一样流淌。
翠苔：碧绿的苔藓。
春阴：春天的阴天。
锁：封锁，笼罩。
楼台：楼阁和平台。
女郎：年轻女子。
寻芳：寻找美好的景色或花朵。
约：约定。
辜负：错过，不珍惜。
樱桃：一种春季开花结果的水果。
一半开：一半花朵已经开放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，通过细腻的笔触展现了自然界在春雨滋润下的美丽与生长。"密雨流酥入翠苔"一句，运用了“密”字来形容春雨绵密而不断，它如同乳酪般浓稠地滋润着青翠的草地。这样的描写，不仅传达了春天生机勃发的景象，也让人感受到诗人对自然细腻观察的态度。
"春阴日日锁楼台"一句，则通过“锁”字形容春阴连绵不绝，仿佛把整个空间都笼罩在这宁静温柔的气氛之中。这种描写增添了一种深邃与隐秘，让人不由自主地联想到内心世界的丰富与复杂。
"女郎未有寻芳约"一句，诗人通过“未有”二字表达了对春日美景的期待和向往。这里的“寻芳”，既可以理解为追求自然之美，也可解作寻找生活中的快乐与美好。诗人似乎在感慨，为什么直到现在，还没有能够邀约心爱的人共享这份美丽。
"辜负樱桃一半开"则是一种深切的自责和惋惜。春日之中，樱桃已经开放了一半，而诗人却因为某些原因未能及时欣赏，感到深深的遗憾。这不仅是对美景的辜负，也是对生命中的美好瞬间未能把握的自我反省。
总体来说，这首诗通过细腻的情感和生动的自然描写，展现了诗人对于春天美丽而又易逝的珍惜之情，以及对于生活中美好时光未能及时把握的深刻内疚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读白诗效其体·其三
左耳听比邻，哀哀哭其夫。
家破肉未寒，欲与死者俱。
右耳听嫠妇，呱呱哀其雏。
夫亡仅一女，不自禁毒痡。
揽衣夜向晨，铙鼓何喧呼。
谁何过丧车，送骨荒山隅。
中年自多感，人世何所娱。
闻见又如此，坐叹岁月徂。
明朝计安出，痛饮真良图。
晚登涌金门城望湖
烟昏日落更谁知，四十流年一饷时。
水次梅花应独笑，城头老子尚能诗。
画船绿幕今如梦，雪鬓苍颜只自悲。
淡抹浓妆有馀态，西施终是老西施。