929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《宫怨》
《宫怨》全文
宋 / 胡仲参   形式: 七言绝句  押[先]韵

泪粉羞临宝鉴前,淡妆争似旧婵娟。

一言曾忤君王意,闭在长门十五年。

(0)
翻译
泪水沾湿了珍贵的镜子,她羞于照见自己,
素颜比起往昔的明月,似乎都逊色了几分。
注释
泪粉:眼泪和脂粉。
羞:感到羞愧或尴尬。
宝鉴:珍贵的镜子,这里指宫中的镜子。
淡妆:简单的化妆。
争似:哪里比得上。
旧婵娟:昔日的明月,比喻女子的美貌。
曾:曾经。
忤:违逆,不顺从。
君王意:君王的心意,这里指皇帝的旨意。
闭在长门:被幽禁在长门宫。
十五年:多年,这里可能指具体时间,也可能象征长久的幽禁。
鉴赏

这首诗名为《宫怨》,是宋代诗人胡仲参所作。诗中以一个宫女的视角,表达了她的内心世界和命运变迁。首句“泪粉羞临宝鉴前”描绘了宫女因心事重重而不敢照镜子的场景,泪水沾染了脂粉,反映出她内心的哀愁与自怜。次句“淡妆争似旧婵娟”暗示昔日的美貌已无法掩盖今日的落寞,宫女感叹即使精心打扮,也无法恢复往昔的容光。

关键句“一言曾忤君王意”揭示了宫女被冷落的原因,可能是因为无意间的一句话触怒了君王,导致她被幽禁在深宫十五年。这句诗透露出宫女的无辜和无奈,以及对权力无情的控诉。

整首诗通过细腻的情感描绘和简洁的叙事,展现了宫女的不幸遭遇,寓言式地反映了古代宫廷中女性地位的脆弱和命运的无常。胡仲参的这首《宫怨》具有深刻的社会批判意味,令人深思。

作者介绍

胡仲参
朝代:宋   字:希道   籍贯:清源(今福建泉州)

胡仲参,字希道,清源(今福建泉州)人。仲弓弟。生平不见记载,就集中诗知其早岁曾在临安就学(当为太学),应礼部试不第,后以诗游士大夫间,游踪颇广,与冯去非等有交。诗集已佚,仅《南宋六十家小集》存《竹庄小稿》一卷(亦收《两宋名贤小集》)。 胡仲参诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本为底本,新辑集外诗附于卷末。 
猜你喜欢

开岩寺

一个长松在,入门先自清。

旧题犹在耳,重到岂胜情。

杰阁依岩出,幽泉绕竹鸣。

老来多古意,长记散华名。

(0)

赵子昂为袁清容画秋景仿大李次韵

空江渺渺暮烟霏,轻舸应知张掾归。

鸿雁恰来枫叶下,山翁未解换秋衣。

(0)

咏梅

白玉堂前野水滨,何曾荣悴异精神。

当于香色外观韵,可怪冰霜里有春。

天下无花堪伯仲,江南惟尔不风尘。

欲将素王相推戴,老向山中作素臣。

(0)

绝句

正月梅花落,二月桃花红。

荣枯元有数,不必怨东风。

(0)

赵子期尚书于省幕创轩曰小瀛洲题诗要余与明德同赋

凤皇池上神仙宅,五色卿云接帝家。

金水暖通蓬岛浪,紫薇香度掖垣花。

中天草木春沾泽,沧海星辰夜挂槎。

闻道朝堂清议了,题诗好为护蝉纱。

(0)

湖上二首·其二

红杏墙头粉蝶,绿杨窗外黄鹂。

何处春光最好,蹋青人在苏堤。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
李林甫 陈澧 鲍桂星 灵澈 孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51