929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄杭州西湖昭庆寺华严社主省常上人》
《寄杭州西湖昭庆寺华严社主省常上人》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言律诗  押[先]韵

梦幻吾身是偶然,劳生四十又三年。

任誇西掖吟红药,何似东林种白莲。

入定雪龛灯焰直,讲经霜殿磬声圆。

谪官不得馀杭郡,空寄高僧结社篇。

(0)
拼音版原文全文
hángzhōu西zhāoqìnghuáyánshèzhǔshěngchángshàngrén
sòng / wángchēng

mènghuànshēnshìǒuránláoshēngshíyòusānnián

rènkuā西yínhóngyàodōnglínzhǒngbáilián

dìngxuěkāndēngyànzhíjiǎngjīngshuāng殿diànqìngshēngyuán

zhéguānhángjùnkōnggāosēngjiéshèpiān

翻译
我的存在仿佛一场梦境,四十三年艰辛度日。
即使在朝堂上吟咏红花,也不如在东林寺种植白莲自在。
静坐修行时,雪龛中的灯火明亮,诵经时,寒殿的钟磬声浑厚圆满。
被贬为官,不能去往富庶的余杭,只能空寄诗篇给高僧,共结佛缘。
注释
梦幻:比喻不真实的、虚幻的。
吾身:指诗人自己。
偶然:意外或非必然的。
劳生:辛勤劳苦的生活。
西掖:古代皇宫中官员办公的地方。
红药:红花,这里可能指代宫廷生活。
东林:佛教寺庙名,这里可能象征隐逸生活。
白莲:佛教象征纯洁,常与禅修联系。
入定:佛教术语,指集中精神进入冥想状态。
雪龛:积雪覆盖的小屋,可能指修行场所。
灯焰直:灯火明亮,形容专注修行。
讲经:僧侣讲解佛法。
霜殿:寒冷的殿堂,可能指寺庙。
磬声圆:钟磬声和谐,象征宁静。
谪官:被贬官,仕途受挫。
馀杭郡:古地名,今浙江杭州,富庶之地。
空寄:徒然寄托,无处实现。
高僧:德高望重的僧人。
结社篇:结交僧侣,共同创作的诗篇。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王禹偁所作,名为《寄杭州西湖昭庆寺华严社主省常上人》。诗中表达了作者对佛法的向往和生活的无常感。

"梦幻吾身是偶然,劳生四十又三年。" 这两句表现出一种生命短暂、人生如梦的哲学思考,诗人通过自我反省,感慨自己的生命犹如梦境一般虚幻,而且已经步入中年,岁月匆匆,劳碌奔波却一无所获。

"任誇西掖吟红药,何似东林种白莲。" 这两句则是对比两种不同的人生态度,一种是放纵不羁的生活方式(西掖吟红药),一种是清净自守的修行状态(东林种白莲)。诗人通过这种对比,表达了自己对于精神寄托和内心平静的追求。

"入定雪龛灯焰直,讲经霜殿磬声圆。" 这两句描绘了一幅禅宗修炼的画面,雪地中的禅师入定时的宁静与集中,以及在寒冷的殿堂中朗诵佛经的声音和谐,展示了诗人对于禅宗修行境界的向往。

"谪官不得馀杭郡,空寄高僧结社篇。" 最后两句则是表达了对现实官场生活的不满,以及希望通过文字与高僧交流心得,寻求精神上的慰藉和支持。

总体来看,这首诗通过对比不同的人生态度、描绘禅宗修炼境界以及表达对佛法的向往,展现了诗人对于生命意义和精神寄托的深刻思考。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

予经山寺爱其幽雅因留宿焉昔人所谓天下名山僧占多者信然哉所惜者世无金山长老而吾带盖不足留聊成一诗以自适云

偶过西山最上峰,巉岩鸟道接禅宫。

笑谈风月三生外,俯仰乾坤一瞬中。

香冷竹窗春院静,灯昏石榻夜堂空。

懵腾偏称閒中睡,一任东窗曙色红。

(0)

席上音乐杂咏十首·其五箫

赤壁坡仙赋,秦台弄玉祠。

韶音今再作,应见凤来仪。

(0)

存心

冲漠无朕内,万象自森然。

堪叹虚无子,悬空学圣贤。

(0)

伏中苦热闻立秋将至成绝句催之

闻说新秋次第来,先期特地遣诗催。

要凭严令驱残暑,散作清凉遍九垓。

(0)

一剪梅.庚戌元夕饮文远家

传柑节候雨初晴。灯满山城,月满山城。

画堂围坐夜三更,墙外歌声,席上歌声。

可人添送紫金罂。未解春酲,又犯春酲。

不辞扶醉卧前楹,客也多情,主也多情。

(0)

八月九日醉书·其七

缺月昏昏过短垣,拟扶残醉卧西轩。

明朝再有寻诗约,未许奚奴早扣门。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51