929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《交难》
《交难》全文
宋 / 范成大   形式: 古风

美一人兮岩之扃,佩璧月兮间珠星。

岁既单兮不圭币,路巉绝兮远莫致。

稼石田兮长饥,谁与此兮蓺之。

藉予玉兮双瑴,先予絺兮五两。

不万一兮当此,托长风兮寄想。

长风兮无旁,吾媒乏兮凤凰。

谓蘋若兮蒿艾,凤告予兮以不祥。

恐青女兮行秋,奄销歇兮众芳。

搴芳华兮玉蕤,将以遗兮所思。

玉蕤兮霜露,所思兮未知。

(0)
翻译
美丽的仙人居住在险峻的山岩,佩戴着璧玉般的月亮和星星作为装饰。
岁月匆匆,没有贵重的礼物相赠,道路崎岖难行,远方的人难以送达。
耕种荒石田,常受饥饿困扰,无人与我共同劳作。
借我一双美玉,先给我五两细葛布。
在这艰难时刻,我只能寄托于长风,寄托我的思念。
长风无阻,但我的信使凤凰却无从传递消息。
草木如蘋、蒿艾般平凡,凤凰告知我将有不幸之事。
恐怕秋神青女即将来临,百花凋零,一片凄凉。
采摘芳华的玉蕊,想赠予我心中的那个人。
玉蕊经霜露洗礼,而我思念的人却不知何方。
注释
岩之扃:险峻的山岩。
佩璧月:佩戴璧玉般的月亮。
圭币:贵重的礼物。
路巉绝:道路崎岖。
蓺之:共同劳作。
藉予玉:借我玉。
絺兮五两:五两细葛布。
长风:大风。
凤凰:古代传说中的吉祥鸟。
青女:秋神。
玉蕤:玉蕊。
所思兮未知:思念的人不知何处。
鉴赏

这首诗名为《交难》,是宋代诗人范成大的作品。诗中描述了一位美丽的女子被山岩所阻,如同被封闭在困境之中,她的纯洁如璧月和明珠之星,却因环境艰难而难以接近。岁月流逝,她没有得到应有的关注和帮助,生活困苦,无人照料她的田地,使她长期饥饿。诗人表达了对她的同情,愿意赠送珍贵的玉石和衣物,但这样的援助仍不足以解决她的困境。

他借助长风寄托思念,感叹自己缺少像凤凰那样理想的媒介来传递心意。接着,他借凤凰告知的不幸消息,暗示女子可能面临秋天的凋零,芳华将逝。诗人采摘玉蕤花,象征着美好的情感,希望能赠予远方的思念之人,然而这份情感却如同霜露中的花朵,虽美丽却不知能否送达。

整首诗通过象征和隐喻,展现了诗人对女子遭遇的深深关切和无奈,以及对美好情感无法传递的忧虑,体现了宋词婉约深沉的情感表达。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

吴宽仲先生挽诗·其二

师执馀公在,交期刘宋间。

九原终不负,卅载邈难攀。

贱子蒙湔祓,凋晨慰往还。

独惭虚一诺,欠写鹿门山。

(0)

冬夜杂述·其一

生事寒灯在,孤明悄悄心。

耽书知老至,爱夜得秋深。

愿灭香仍炷,声乾叶尚吟。

百年拚寂寞,一念自萧森。

(0)

小楼·其六

最忆江边寺,常应梦里游。

再过僧渐老,独坐室如秋。

梵响仍如寂,松声去复留。

百年尘土质,何日复归休。

(0)

与青虬子话山游之乐

閒话清游意气浓,随身一剑识孤踪。

霞边秋色江村柳,雨后晨光岳寺松。

良友寄书兼茗至,古碑扪字忽云封。

归来偃卧城笳夕,犹误僧楼夜半钟。

(0)

将游雁荡不遂改游天童舟中口占

悬梦大龙湫,携朋快此游。

却循瓯海曲,忽过天童留。

风叶喧欹枕,蒲帆下急流。

朝光松破碎,迎入万山秋。

(0)

苏堪六十生日·其八

谈艺论兵两不穷,掀髯曾起抱冰翁。

何时更上南楼醉,历历晴川落酒中。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
何逊 王绩 高似孙 吕渭老 崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51