929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《采莲曲》
《采莲曲》全文
唐 / 王勃   形式: 古风

采莲归,绿水芙蓉衣。

秋风起浪凫雁飞,桂棹兰桡下长浦。

罗裙玉腕轻摇橹,叶屿花潭极望平。

江讴越吹相思苦,相思苦,佳期不可驻。

塞外征夫犹未还,江南采莲今已暮。

今已暮,采莲花,渠今那必尽娼家。

官道城南把桑叶,何如江上采莲花。

莲花复莲花,花叶何稠叠。

叶翠本羞眉,花红强如颊。

佳人不在兹,怅望别离时。

牵花怜共蒂,折藕爱连丝。

故情无处所,新物从华滋。

不惜西津交佩解,还羞北海雁书迟。

采莲歌有节,采莲夜未歇。

正逢浩荡江上风,又值裴回江上月。

裴回莲浦夜相逢,吴姬越女何丰茸。

共问寒江千里外,征客关山路几重。

(0)
注释
采莲归:采完莲子回来。
绿水芙蓉衣:形容衣着如荷花般清新。
凫雁:野鸭和大雁,象征秋天的景象。
桂棹兰桡:桂木和兰木制成的船桨,形容器具精美。
罗裙:细薄的丝绸裙子。
佳期:美好的时光。
塞外征夫:在边疆征战的士兵。
渠今那必尽娼家:她们现在大多是卖艺的女子。
华滋:生机勃勃,繁茂。
交佩解:解下相交的饰品,象征分离。
北海雁书:古代以鸿雁传书,此处指远方的书信。
翻译
采莲归来的女子,衣衫如碧绿的荷叶。
秋风吹起波浪,野鸭大雁纷纷飞翔,桂木和兰木的桨划过长长的水湾。
罗衣轻拂,玉手轻摇船桨,叶岛花潭望过去一片宁静平和。
江上的歌声与越地的笛声交织,满含思乡之苦,美好的时光无法停留。
边疆的战士还未归来,江南的采莲季节已经接近尾声。
天色已晚,仍在采莲,她们多半是卖艺的女子。
在城南的官道上采摘桑叶,哪里比得上在江上采莲的快乐。
莲花一朵朵,花叶密密层层。
荷叶的翠绿让眉毛都感到羞愧,花红胜过脸颊的艳丽。
佳人不再身边,离别之时充满惆怅。
摘花怜惜它们并蒂而生,折藕爱它们丝缕相连。
旧情无处寄托,新事物只增生机。
不吝惜在西津解开相交的佩带,却羞于北海的鸿雁书信迟迟未到。
采莲的歌声有节奏,采莲的夜晚也不停歇。
正逢江上风大,又遇徘徊的江上月。
在弯曲的莲塘之夜相逢,吴地的女子,越地的少女,多么丰盈美丽。
一起询问千里之外的寒江,远行的客人要翻过多少重山岭。
鉴赏

这首诗描绘了一个采莲人在江南水乡的生活情景,通过对莲花和自然环境的细腻描写,表达了诗人对于美好事物的向往以及对远方征人的思念。诗中采用了丰富的意象和深厚的情感,使人仿佛能听到江边采莲的歌声,感受到那份离别时的怅望。

"绿水芙蓉衣"一句,以鲜明的色彩描绘出莲花在碧波荡漾中的姿态。接着"秋风起浪凫雁飞",则是通过季节和自然景象的变化,营造了一种萧瑟而又略带哀伤的情境。

诗中还多次提到采莲人与征夫之间的相思之情,如"江讴越吹相思苦",表达了对远方征人的深沉思念。"塞外征夫犹未还"一句,更是加重了这种情感。

此外,诗中也运用了对比手法,如"官道城南把桑叶,何如江上采莲花",通过比较城市与自然的不同,表达了诗人对于自由和自然生活的向往。

整首诗语言优美,意境深远,每一句都充满了诗人的情感和对自然之美的赞叹。

作者介绍
王勃

王勃
朝代:唐   字:子安   籍贯:绛州龙门(今山西河津)   生辰:649或650~676或675年

王勃(约650年—约676年),字子安,汉族,唐代文学家。古绛州龙门(今山西河津)人,出身儒学世家,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“王杨卢骆”、“初唐四杰”。王勃自幼聪敏好学,据《旧唐书》记载,他六岁即能写文章,文笔流畅,被赞为“神童”。九岁时,读颜师古注《汉书》,作《指瑕》十卷以纠正其错。十六岁时,应幽素科试及第,授职朝散郎。因做《斗鸡檄》被赶出沛王府。
猜你喜欢

中兴碑

字画端重无倾攲,文辞简古有刺讥。

高堂一见为却立,知是浯水中兴碑。

当时长安望浯水,相去不知几千里。

斯文自合上送官,如何镵向千岩底。

二公用意深复深,知我罪我俱无心。

不向一时求赏音,亿代宝之如璆琳。

孽臣之事置莫说,尚喜蚕头未讹缺。

纷纷理乱堕空虚,千古断崖悬日月。

(0)

楼上偶成·其二

陇麦已抽穟,山田未立苗。

雨声愁昨夕,晴色喜今朝。

柳絮青天雪,松风陆地潮。

山居足幽事,吾隐不须招。

(0)

题西岩寺三绝·其一

清溪如鉴照行人,谷鸟山花景渐新。

五马频来无别事,为思江上若邪春。

(0)

读太平告身

绫纹金彩射星霞,润墨新腾玉署麻。

不用著心惊宠辱,去来元是坦空华。

(0)

唐彦猷挽词·其二

旧德推当代,新悲入故乡。

直当冠獬豸,清可濯沧浪。

美研精煤色,文瓯昼茗香。

生平无复见,流涕送幽堂。

(0)

哭贾少卿

画旟南度谪长沙,粤海新恩路更赊。

子日鵩来知主去,辰年龙会为贤嗟。

犹多婚嫁先捐馆,无复田园可寄家。

曾是德公推奖厚,一觞何处酹魂车。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51