病与西湖绝半年。
- 注释
- 病:疾病, 生病。
西湖:中国浙江省杭州市著名的淡水湖。
绝:断绝, 隔绝。
半年:六个月的时间。
- 翻译
- 我因病已经半年没有去西湖了。
- 鉴赏
这首诗简短而富有深意,表达了诗人赵师秀与西湖的缘分中断了半年之久的情感。"病与西湖绝半年"这七个字,通过"病"字,我们可以感受到诗人可能因为身体原因无法亲近西湖,流露出一种无奈和遗憾的情绪。"绝"字则强调了这种隔绝的状态,暗示了诗人对西湖美景的深深思念。短短一句诗,却勾勒出诗人与自然美景之间的疏离与渴望,展现出宋诗含蓄内敛的风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢

