929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《淮上即事寄广陵亲故》
《淮上即事寄广陵亲故》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风  押[贿]韵

前舟已眇眇,欲渡谁相待?

秋山起暮钟,楚雨连沧海。

风波离思满,宿昔容鬓改。

独鸟下东南,广陵何处在?

(0)
注释
淮上:今江苏淮阳一带。
广陵:郡名,治所在今江苏扬州市。
亲故:亲戚朋友。
眇眇:遥远的样子。
楚雨:淮阴旧属楚地,故称楚雨。
沧海:即东海,淮阴东临大海。
离思:离别的愁息。
宿昔:往日,往时。
容鬓:容貌和鬓发。
翻译
前面的船已经遥远模糊不清,将要渡过淮水可渡船已走,有谁来陪伴我?
山上黄叶飘零,传来寺庙响起的悠长晚钟声,楚天飘洒的绵绵秋雨与大海连成一体。
在凄风苦雨中因离别而生的思念之情更浓,在一天之间凄怆寂寞使我的面容变得憔悴。
一只疾风中的伶仃小鸟飞向东南归巢去,广陵在哪里呢,不也在东南方吗?
鉴赏

诗中“前舟已眇眇,欲渡谁相待”两句,描绘了诗人远离家乡,对岸相望的孤独与渴望。舟在眼前渐行渐远,但心中的思念却无法渡过这片水域,显露出诗人对亲朋好友的深切思念。

“秋山起暮钟,楚雨连沧海”两句,则通过秋天的山色与暮色的钟声,以及绵绵不绝的楚地之雨,勾勒出一种萧瑟凄清的秋景。诗人借此表达了自己的愁思和对远方亲人的无限思念。

“风波离思满,宿昔容鬓改”两句,直接表露了诗人内心的忧伤与时光流逝带来的变化。风起浪涌,心中的离别之苦已然满盈;而往日的容颜,也因岁月更迭而悄然改变。

“独鸟下东南,广陵何处在”最后两句,更是诗人思念家乡与亲人的深情表达。孤独的鸟儿向着东南方向飞去,似乎也带走了诗人对远方故土的无尽眷恋。在这里,“广陵何处在”既是地理上的询问,也是心灵上的呼唤,寄寓着诗人对家乡的深切思念。

整个诗篇通过景物描写和情感表达,巧妙地将个人之情与大自然之景交织在一起,展现了诗人深沉而复杂的情感世界。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

移居北新桥彦质惠诗和答·其一

束书欲去意迟迟,从此宁无一会期。

客路相逢如宿契,人生难得是閒时。

虚廊过午陪行食,净院中宵共说诗。

此乐何时仍共赏,底须簪佩侍彤墀。

(0)

挽顺庆使君宝章李十三丈二首·其一

东斋嫡子巽岩孙,酝酿诗书气味醇。

桃李七州春不尽,松筠一节晚弥新。

恤章峻直宁王宝,治行高推汉吏循。

四尺坟前千字诔,清名不与迹俱陈。

(0)

连日得关表捷报闻敌骑无复留境上者志喜成诗

十里旌幢转晓风,行营日报捷书同。

悠悠何补青油画,栩栩惊回画角雄。

壮士有怀时拔剑,仁人无策弛张弓。

天机翕辟一翻手,看取桃林骑火红。

(0)

立冬节斋宿竹宫悼姚高士·其四

把茅未就橐悬罄,奎画飞来天雨花。

欲识高人归宿处,佩霞长侍玉皇家。

(0)

三湖

官柳三千詑蜀州,天涯流浪得重游。

苦无东阁梅花句,小为西湖竹色留。

(0)

感皇恩·其八娄通判生日词

一岁一生朝,一番老相。无欲无营亦无望。

看经写字,且做闲中气象。闭门人阒静,心清旷。

骨肉团栾,一杯相向。野蔌家肴竞来饷。

真情直话,不用逢迎俯仰。从他人笑道,不时样。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51