929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《重送周都官》
《重送周都官》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 七言律诗  押[庚]韵

水上朱楼画角鸣,濛濛雨里榜舟轻。

未逢甫里先生谒,多见吴兴太守迎。

荷叶半黄莲子老,霜苞微绿橘林明。

十年不到风烟改,君去将诗与昼评。

(0)
拼音版原文全文
zhòngsòngzhōudōuguān
sòng / méiyáochén

shuǐshàngzhūlóuzhòujiǎomíngméngméngbǎngzhōuqīng

wèiféngxiānshēngduōjiànxīngtàishǒuyíng

bànhuángliánlǎoshuāngbāowēi绿línmíng

shíniándàofēngyāngǎijūnjiāngshīzhòupíng

注释
朱楼:红色的楼阁,形容富丽堂皇。
画角:古代军中的乐器,用于报时或传递信号。
甫里先生:可能指某位有学问的贤者,甫里是地名。
吴兴太守:地方行政长官,这里指迎接的人。
荷叶半黄:荷花叶子颜色转黄,表示季节变化。
橘林明:橘子树在霜中显得更鲜明。
风烟改:形容景色或世事变迁。
昼评:白天公开的评论或赞赏。
翻译
在水面上的红色楼阁里,吹响了号角,细雨中轻舟行驶。
未曾遇见像甫里先生那样的贤者拜会,却常看到吴兴太守热情相迎。
荷花叶子半黄,莲子已成熟,绿色的橘子包裹着薄霜,显得明亮。
十年未至,这里的风烟景色已变,您离去后,想必会留下许多佳作供人品评。
鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡的画面,诗人梅尧臣在细雨中乘舟出行,水上朱红色的楼阁传来悠扬的号角声,显得宁静而富有诗意。他尚未有机会拜访甫里先生,却常受到吴兴太守的热情迎接,显示出当地官员的礼遇。

诗中提到的“荷叶半黄莲子老”,暗示了季节已进入秋季,荷花凋零,莲子成熟,而“霜苞微绿橘林明”则描绘出橘林在秋霜中的清新绿色,画面生动。诗人感慨十年未至此地,风烟人事已有所改变,最后表达了对友人周都官离去后,期待他能以诗才评判白日的时光。

整体来看,这首诗以景抒情,寓情于事,展现了诗人对友人的深情厚谊和对时光流转的感慨,具有浓厚的生活气息和地方特色。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

喜闻莹中同预归田之数

简在天心世所知,赐环欣与我同归。

耦耕曩已神先受,追路今休咏式微。

洗脚上船无昨梦,举头见日有祥辉。

扶摇本自南溟起,只恐难淹九万飞。

(0)

道傍妇

长插双钗低系裙,手持青伞步如云。

忽然退傍芭蕉立,元是前头逢伯君。

(0)

赠祖泽长老

针芥相投有几人,故人亭畔忽相亲。

四门开了无它事,笑倚潇湘一片春。

(0)

送僧慈愿游南华

南华老子定相亲,应问三湘放逐臣。

为报君恩似天地,不教重作岭南人。

(0)

闻仲弓得籍田令

夏木如云作昼清,西豪无复岸纶巾。

知君谈笑籍田去,又喜长安有故人。

(0)

雪中怀述之

不为梁园赋,因辞颍水滨。

谁知遇风雪,孤坐耿阳春。

问路无来辙,携筇匪旧邻。

从君一樽酒,犹喜有诗人。

(0)
诗词分类
爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天
诗人
刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远 蔡松年 吴存 徐釚 傅察 龚翔麟 张乔 魏学洢 李若水 张伯端 徐玑 裘万顷 柳亚子 叶恭绰 胡曾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51