破艇冲风去似疑，短篷经雨漏如筛。
无端更著连宵雨，大似波神得厮欺。
《春日途中五首·其三》全文
- 翻译
- 破旧的小船顶着风雨前行，仿佛有所疑惑
简陋的短篷经过雨淋，像筛子一样漏水
- 注释
- 破艇：破旧的小船。
冲风：顶着风雨。
去似疑：前行的样子似乎有所疑惑。
短篷：简陋的船篷。
经雨：经过雨淋。
漏如筛：像筛子一样漏水。
无端：无缘无故。
连宵雨：连续整夜的雨。
大似：非常像。
波神：海神。
得厮欺：被戏弄。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人项安世在春日旅行中遭遇风雨的情景。首句"破艇冲风去似疑"，形象地写出小船在风雨中艰难前行，仿佛怀疑自己能否顺利抵达。"短篷经雨漏如筛"进一步描绘了船舱在雨中漏水的状况，比喻为雨水如同筛子般洒落，环境显得凄凉而狼狈。
后两句"无端更著连宵雨，大似波神得厮欺"，诗人抱怨说为何偏偏在这旅途的关键时刻，连日大雨不断，似乎波涛之神也在故意刁难。这里运用拟人手法，将风雨和波神人格化，表达了诗人对天气恶劣和行程受阻的无奈与苦笑。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了诗人旅途中的艰辛与心境，寓含着对未知命运的感慨和对自然力量的敬畏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再泊澎湖
横风北来阻归棹，海水起立鱼龙啸。
澎湖浮屿出云涛，留我重宿来时□。
一过再过岂所期，人生去住殊难料。
六代山川江以南，峰堪结屋矶堪钓。
欲置閒身入画图，如箭风帆虚远眺。
此处青天沦白波，鲸眼摇光日无曜。
稀微烟火几渔家，寸树不生人罕到。
前年寄碇西屿头，旱气虫虫沙石燥。
今年复此枕潮声，墨云颓颓风雨暴。
往来行路只艰难，我实不德躬自悼。
万里君亲旅梦残，水禽格磔啼神庙。
明朝天意复何若，霁月忽从舷际照。
孱躯纵便得生还，一夜惊愁发为皓。
赋得卖剑买牛得牛字五排
谁将游侠侣，化作力田俦。
器已看销剑，耕还重佩牛。
雄风三尺杳，细雨一犁收。
弹去馀空铗，售来控短鞦。
春山新路索，秋水旧纯钩。
镰锷飞霜失，鞭丝带月浮。
锋无驰马试，刍并牧羊求。
扣合长吟角，鸣终不羡韝。
乌犍忙竞逐，紫电懒重抽。
顿弃青萍质，时开白石讴。
宝光沉远塞，笛韵绕平畴。
渤海传良吏，心深保聚谋。