比年承乏边防,右提左挈,以济时艰,绝域相从,携手暂陪河朔饮;
与子戮力王事,大略雄才,忽为异物,九原可作,伤心难报秣陵书。
比年承乏边防,右提左挈,以济时艰,绝域相从,携手暂陪河朔饮;
与子戮力王事,大略雄才,忽为异物,九原可作,伤心难报秣陵书。
这首挽联以哀婉之笔,悼念亡友,情感深沉。上联“比年承乏边防,右提左挈,以济时艰”描绘了亡友在边疆的辛劳与贡献,他身居要职,左右辅助,共度国难。接着“绝域相从,携手暂陪河朔饮”则回忆了两人并肩作战,共赴酒宴的美好时光,充满了战友间的深情厚谊。
下联“与子戮力王事,大略雄才”赞颂亡友不仅在军事上有卓越才能,更是在国家大事上竭尽全力,贡献卓著。然而,“忽为异物,九原可作”却陡然转折,表达了对亡友突然离世的震惊与惋惜,仿佛九泉之下也能见到他的身影,却无法再报答他生前的恩情,字里行间满是悲痛与遗憾。
整体而言,此挽联通过细腻的情感描写和对亡友功绩的颂扬,展现了深厚的人文关怀和对逝者的深切怀念,是中国传统哀悼文学中的佳作。