929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《稠桑驿喜逢严河南中丞便别》
《稠桑驿喜逢严河南中丞便别》全文
唐 / 岑参   形式: 五言律诗  押[支]韵

驷马映花枝,人人夹路窥。

离心且莫问,春草自应知。

不谓青云客,犹思紫禁时。

别君能几日,看取鬓成丝。

(0)
翻译
骏马映衬着花枝,引得人们夹道围观。
离别的愁绪不必多问,春天的青草自然懂得这其中的情意。
没想到你这有着远大前程的人,仍然怀念在皇宫的时光。
和你分别才几日,转眼就看到你的鬓角已生出白发。
注释
驷马:四匹马拉的车,常用来形容显赫的车驾或高贵的身份。
映:映衬,这里指骏马与花枝相互映照。
夹路窥:人们从道路两边观看,形容人多且好奇。
离心:离别的心情。
春草:春天的草,常用以比喻离情别绪,因其无边无际,正如人的愁绪。
自应知:自然应该知道,暗示无需言语表达。
不谓:没想到,出乎意料。
青云客:指有崇高志向或身居高位的人,这里指朋友。
紫禁时:在皇宫中的时光,紫禁城是皇宫的代称,这里泛指宫廷生活。
别君:与你分别。
能几日:才过了几天,强调时间之短。
看取:眼看,留意。
鬓成丝:鬓角生出白发,形容人因忧伤或年老而头发变白。
鉴赏

这首诗描绘了一种离别之情,颇有感慨。驷马映花枝,人人夹路窥,表明春天的景色中充满了人们对美好事物的向往和窥视,这是对美好生活的一种渴望。而“离心且莫问”,则表现了一种无奈和宿命的接受,似乎在告诫自己不要去询问内心的痛苦。接着,“春草自应知”则透露出即使不言,也能从自然界的变化感受到时光易逝和人事变迁。

“不谓青云客,犹思紫禁时”一句,则显现了诗人对过往美好时光的怀念。这里的“紫禁”,通常指代皇宫,也许暗示诗人曾经有过一段与权力中心相关的生活,而现在却只能在外漂泊,成为“青云客”。这不仅是对物质环境的变化感慨,更是精神世界的失落和孤独。

最后,“别君能几日,看取鬓成丝”则更深化了离别之痛。这里诗人问自己与亲朋好友分别能有多少天,而“看取鬓成丝”则形象地表达了时光流逝,头发逐渐斑白,这种对时间的无力感和对青春易逝的哀叹,是非常强烈的情感体验。

整首诗通过对自然景物的描写,以及个人情感的抒发,表达了一种复杂的情绪:既有对美好生活的向往,也有对过往时光的怀念,更有对人生易逝和离别之痛的深刻体验。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

次徐树人七十述原韵·其四

圣朝转告以为功,获福偏归失马翁。

种菜遣丁三径辟,披蒲课子五经通。

不疑节钺诸候日,犹带诗书儒者风。

万里海天香一瓣,陈无已祝我南丰。

(0)

白鸥塘杂咏·其一

暂免征途苦,于今百虑疏。

名山随我看,浊水任人渔。

风雨三春暮,莺花一望舒。

瞻云时有忆,何处遣双渔。

(0)

和巡使范侍御正月五日斋头见菊花原韵

秋花开值物华新,恰是衙斋五日春。

态逸香清閒有韵,帘垂风细静无尘。

迎年岂谓亲轩冕,采食还应让隐沦。

戏酹屠苏一相问,渊明可是尔前身。

(0)

台湾八咏

谩言游赏四难并,涛听斐亭接远声。

车马飞奔连夜发,蛟龙出窟带山倾。

潮平犹作松林吼,风净还疑草木兵。

喧聒此时殊不已,轰轰岂止一牛鸣。

(0)

东宁咏

自从飘泊臻兹岛,历数飞蓬十八年。

函谷谁占藏史气,汉家空叹子卿贤。

土民衣服真如古,荒屿星河又一天。

荷锄带笠安愚分,草木馀生任所便。

(0)

再叠台江杂咏原韵·其五

朝潮盈缩视尧蓂,榕树垂条刺史厅。

春雨独添铁线白,秋山无过木冈青。

弦歌比户皆蛮语,优孟登场半粤伶。

欲望长安愁日远,夜凉徙倚太微星。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51