鸿雁不成行，飘零岁月长。
一身三处梦，五夜九回肠。
积雪欺茅屋，孤灯照锦囊。
何当听夜雨，却话此凄凉。
《山中忆兄弟》全文
- 拼音版原文全文
山 中 忆 兄 弟 宋 /项 容 孙 鸿 雁 不 成 行 ，飘 零 岁 月 长 。一 身 三 处 梦 ，五 夜 九 回 肠 。积 雪 欺 茅 屋 ，孤 灯 照 锦 囊 。何 当 听 夜 雨 ，却 话 此 凄 凉 。
- 注释
- 鸿雁：大雁，古代常用来象征离别和思乡之情。
飘零：孤独、漂泊无依。
三处梦：指分隔两地的梦，可能指现实与梦境的交错。
五夜九回肠：形容极度思念，夜不能寐，思绪万千。
积雪：寒冷的冬季景象，象征困苦环境。
茅屋：简陋的小屋，暗示生活条件艰苦。
孤灯：独自一盏灯，象征寂寞和孤独。
锦囊：古代文人常用以装诗稿，这里代指诗人的创作。
何当：何时能够。
夜雨：营造出宁静而感伤的氛围。
凄凉：悲凉、哀伤的情感。
- 翻译
- 大雁无法成群飞翔，孤独地度过漫长的时光。
身心分离，梦中相见三次，夜晚醒来五次，内心痛苦万分。
厚厚的积雪压着简陋的小屋，只有孤灯照亮装满诗稿的锦囊。
何时能共听夜雨，那时再诉说这份深深的凄凉。
- 鉴赏
这首诗名为《山中忆兄弟》，作者项容孙是宋代的诗人。诗的内容主要表达了诗人身处山中，对远方兄弟的深深思念之情。首句“鸿雁不成行”，以鸿雁失群比喻自己在山中的孤独，暗示了与兄弟们的分离。接下来的“飘零岁月长”进一步强调了时光流逝和离别之久。
“一身三处梦，五夜九回肠”描绘了诗人夜晚辗转反侧，梦中多次与兄弟重逢的情景，内心的情感波澜起伏，五夜九回的思绪反映出思念之深。"积雪欺茅屋"，则借积雪压顶的环境，渲染出诗人生活的艰辛和内心的孤寂。
最后两句“何当听夜雨，却话此凄凉”，诗人期盼着未来能与兄弟共聚，在夜雨声中倾诉彼此的离愁别绪，以此来缓解当前的凄凉心境。整体来看，这是一首深情而感伤的怀人之作，展现了诗人对亲情的珍视和对团聚的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄李益少监兼送张实游幽州
大雅废已久，人伦失其常。
天若不生君，谁复为文纲。
迷者得道路，溺者遇舟航。
国风人已变，山泽增辉光。
星辰有其位，岂合离帝傍。
贤人既遐征，凤鸟安来翔。
少小慕高名，所念隔山冈。
集卷新纸封，每读常焚香。
古来难自达，取鉴在贤良。
未为知音故，徒恨名不彰。
谅无金石坚，性命岂能长。
常恐一世中，不上君子堂。
伟哉清河子，少年志坚强。
箧中有素文，千里求发扬。
自顾音韵乖，无因合宫商。
幸君达精诚，为我求回章。
乐府古题序.织妇词
织夫何太忙，蚕经三卧行欲老。
蚕神女圣早成丝，今年丝税抽徵早。
早徵非是官人恶，去岁官家事戎索。
征人战苦束刀疮，主将勋高换罗幕。
缫丝织帛犹努力，变缉撩机苦难织。
东家头白双女儿，为解挑纹嫁不得。
檐前袅袅游丝上，上有蜘蛛巧来往。
羡他虫豸解缘天，能向虚空织罗网。