虹度长桥箭激流，夹堤春树翠阴稠。
谁知昼夜滔滔意，不是沉舟即载舟。
《汴堤閒望》全文
- 拼音版原文全文
汴 堤 閒 望 宋 /宋 祁 虹 度 长 桥 箭 激 流 ，夹 堤 春 树 翠 阴 稠 。谁 知 昼 夜 滔 滔 意 ，不 是 沉 舟 即 载 舟 。
- 注释
- 虹：彩虹。
度：横跨。
长桥：长长的桥。
箭：像箭一样。
激流：水流湍急。
夹堤：两岸。
春树：春天的树木。
翠阴：翠绿的树荫。
稠：浓密。
谁知：谁能知道。
昼夜：日夜不停。
滔滔：水流不断。
意：心意、寓意。
沉舟：沉没的船只。
即：就是。
载舟：承载船只。
- 翻译
- 彩虹横跨在长桥上，水流如箭般激荡。
两岸春天的树木繁茂，绿荫浓密。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江景图，诗人宋祁通过对汴堤春天风光的细腻描写，表达了自己对自然美景的赞赏和内心的情感体验。
"虹度长桥箭激流"一句，以鲜明的笔触勾勒出长桥横跨急流的壮丽画面。虹，是指彩虹，但这里用来形容长桥的颜色，既可理解为桥身在阳光下呈现出的灿烂色彩，也可能暗示着桥与天空之间的和谐统一。箭激流则形象地描绘了水流的迅猛。
"夹堤春树翠阴稠"进一步丰富了画面，春天的绿意浓郁，沿堤的树木交织成浓密的绿荫，为行人提供了清凉的避暑之所。这里的"翠阴稠"不仅是对自然景观的描绘，也隐含着诗人对于和谐生态环境的向往。
"谁知昼夜滔滔意"一句，转而引出了诗人的内心世界。这里的"滔滔"形容的是水流声响，但这里用以表达诗人内心的情感流动。昼夜不息的水声似乎与诗人的情感产生了共鸣，让人联想到诗人在这平静而又波动的江景中所体验到的深远意境。
"不是沉舟即载舟"则是对前述情感流动的一种比喻。沉舟和载舟都是水上的形象，一个代表着沉重、压抑，另一个则是轻快、自由。这两者在诗中并存，象征了人生境遇的多变，以及诗人内心对于这些变化的感受与适应。
综上所述，这首诗不仅展示了宋祁精湛的艺术造诣，更重要的是，它通过对自然景观的细腻描写，揭示了一种超越表象、触及深层情感与哲思的诗歌境界。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
夏初临·其三
翠入烟岚，绿铺槐幄，薰风初扇微和。
茂樾扶疏，绛榴花映庭柯。瀑泉飞下层坡。
间新篁、夹径青莎。良辰佳景，登临隽游，清兴何多。
流觞高会，不减兰亭，感怀书事，聊寄吟哦。
升沈变化，任它造物如何。蹑磴攀萝。
上冲霄、满饮高歌。醉还醒，重宴画楼，赏玩金波。
八六子.九日
晚秋时。碧天澄爽，云何宋玉兴悲。
对美景良辰乐事，采萸簪菊登临，共上翠微。
堪嗟乌兔如飞。秉烛欢游须屡，传杯到手休辞。
念戏马台存，隽游安在，且开怀抱，听歌金缕，从教下客疏狂落帽，也胜龌龊东篱。
醉中归。花阴月影正移。