仙掌露初凝，高空月迥明。
雪霜千里色，关塞一时情。
永夜惊乌鹊，中原有弟兄。
清辉怜独对，良会苦难并。
目断一天远，愁随两地生。
倚楼何处笛，凄切送残声。
《千里共明月》全文
- 拼音版原文全文
千 里 共 明 月 宋 /黄 公 度 仙 掌 露 初 凝 ，高 空 月 迥 明 。雪 霜 千 里 色 ，关 塞 一 时 情 。永 夜 惊 乌 鹊 ，中 原 有 弟 兄 。清 辉 怜 独 对 ，良 会 苦 难 并 。目 断 一 天 远 ，愁 随 两 地 生 。倚 楼 何 处 笛 ，凄 切 送 残 声 。
- 注释
- 仙掌：象征坚韧或仙人的住所。
露：露珠。
高空：高处的天空。
迥明：明亮而遥远。
雪霜：寒冷的天气象征。
关塞：边关要塞。
永夜：长夜。
惊乌鹊：使乌鹊惊飞。
弟兄：亲人或朋友。
良会：美好的聚会。
目断：视线尽头。
愁：忧虑。
倚楼：靠着楼栏。
笛：笛子。
凄切：悲凉。
- 翻译
- 仙人掌上的露珠开始凝结，高空中明亮的月亮格外清晰。
千里大地覆盖着雪霜，此时此刻，边关的情景涌上心头。
漫长的夜晚让乌鹊惊飞，想起中原的亲朋好友。
清冷的月光下，我独自面对，美好的相聚如此难求。
目光望向远方，忧虑如同两地同时滋生。
倚靠在楼头，何处传来哀怨的笛声，凄凉地结束。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚月光下的景象，以及诗人由此引发的思乡之情。"仙掌露初凝，高空月迥明"，以仙人掌上的露珠和高悬的明月，渲染出清冷而明亮的夜色。"雪霜千里色，关塞一时情"，通过比喻雪霜的白茫茫，象征着辽阔的边关之地，表达了诗人对远方亲人的深深挂念。
"永夜惊乌鹊，中原有弟兄"，借乌鹊夜半惊飞，寓言战乱中人们不得安宁，暗示了诗人对家乡和平的渴望。"清辉怜独对，良会苦难并"，表达了诗人独自面对清冷月光的孤寂，以及与亲人团聚的渴望。
"目断一天远，愁随两地生"，进一步深化了诗人因距离遥远而无法相聚的愁绪。最后两句"倚楼何处笛，凄切送残声"，以远处楼上传来的笛声，增添了离别的哀伤，余音袅袅，触动人心。
整体来看，这首《千里共明月》以月夜为背景，抒发了诗人对故乡和亲人的思念之情，展现了宋词中常见的思乡怀人主题，语言简洁，情感深沉。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
送李仲益赴襄阳幕
襄阳古名都，雄观压荆楚。
醉公誇文词，风物粲可数。
嗟余未历览，彷佛已如睹。
人生游宦间，得此亦佳遇。
李俊妙天姿，文行两自负。
少年志冥鸿，千里轻一举。
天风不借便，造物暂淹阻。
既无负郭田，黾勉依幕府。
贤哉彼方伯，脱略高韵度。
宁俾簿书役，朱墨事朝暮。
爽气对西山，清谈共樽俎。
试问鹿门翁，遗踪今在否。
送虞太熙学士知太平州
黄尘初出国门东，杨柳青青画隼红。
占得度关云色异，想知登望月明同。
曾传嚼蜡风情外，更悟烹鲜政事中。
闻说太平迎候远，安排骑竹有儿童。
奉和运判吴翼道留题石室
双峡天开控江水，水自䍧牁来万里。
端州正在双峡间，石室嵩台压孤垒。
谁倾北斗酌明河，化作七山平地起。
修萝高张翠羽盖，锦壁深藏赤凤髓。
鸣禽交应杵臼声，驯鹿见人行复止。
一洞能容百两车，三溪却接沧溟底。
仰瞻圆顶碧玲珑，傍穿小窦阴迤逦。
不应融结施镌镵，浪磅乳滴何年始。
森然物象难悉名，古图脱落犹堪比。
老龟闯首龙缩角，猛虎磨牙鲸卷尾。
又如壮士披肺肝，戴主之忠死无已。
苍崖题字多唐人，彷佛银钩唯二李。
山祇不放云雾开，海神屡汲蟾光洗。
欧阳古录遗此碑，我渍香煤传以纸。
寂寥相望三百年，乃有高才继瑰玮。
滁阳吴公富文采，来拥皇华宣使指。
霜威暂霁持谦尊，许接清游携酒醴。
长丝千结盘彫梅，簌簌并刀脍赪鲤。
寻仙未遇饮正豪，落日岚烟催返轨。
明朝大句挥长篇，戛玉锵金轰两耳。
有灵持护归羊城，论价欲酬谁可拟。
蒋公毛公并诗伯，笔阵酣战秋风里。
越台朱明被题遍，鹄奔此洞重新美。
沈侯湘寺陪俊游，韩子连山书宴喜。
胜概遂令天下知，名齐五岳无由毁。
自怜羽翮久零落，只欲卑飞藏棘枳。
漫将俚语续公歌，投老那知遇知己。
《奉和运判吴翼道留题石室》【宋·郭祥正】双峡天开控江水，水自䍧牁来万里。端州正在双峡间，石室嵩台压孤垒。谁倾北斗酌明河，化作七山平地起。修萝高张翠羽盖，锦壁深藏赤凤髓。鸣禽交应杵臼声，驯鹿见人行复止。一洞能容百两车，三溪却接沧溟底。仰瞻圆顶碧玲珑，傍穿小窦阴迤逦。不应融结施镌镵，浪磅乳滴何年始。森然物象难悉名，古图脱落犹堪比。老龟闯首龙缩角，猛虎磨牙鲸卷尾。又如壮士披肺肝，戴主之忠死无已。苍崖题字多唐人，彷佛银钩唯二李。山祇不放云雾开，海神屡汲蟾光洗。欧阳古录遗此碑，我渍香煤传以纸。寂寥相望三百年，乃有高才继瑰玮。滁阳吴公富文采，来拥皇华宣使指。霜威暂霁持谦尊，许接清游携酒醴。长丝千结盘彫梅，簌簌并刀脍赪鲤。寻仙未遇饮正豪，落日岚烟催返轨。明朝大句挥长篇，戛玉锵金轰两耳。有灵持护归羊城，论价欲酬谁可拟。蒋公毛公并诗伯，笔阵酣战秋风里。越台朱明被题遍，鹄奔此洞重新美。沈侯湘寺陪俊游，韩子连山书宴喜。胜概遂令天下知，名齐五岳无由毁。自怜羽翮久零落，只欲卑飞藏棘枳。漫将俚语续公歌，投老那知遇知己。
https://shici.929r.com/shici/cmCEUXpP9h.html
九疑山图
噫吁嚱，九疑山色何雄奇。
坡陁诘曲不足状，九峰万丈排天扉。
崭崭俨若九老坐，乾颠坤弱能扶持。
崖回时复见华尘，原本旋有山经题。
白云绵联芳草歇，拱木夭矫狂风吹。
上有源源不绝之寒泉，下有沄沄不断之深溪。
初疑青铜照碧落，忽见云汉飞虹霓。
丹青画出尚如此，而况高步穷岖崎。
或云重瞳一来不复返，二妃血泪斑竹枝。
惜哉不经孔子辨，后世谁能公是非。
尧非幽囚，舜不野死。
尧崩民如丧考妣，舜非游仙而幸此。
群猪耸耳听童子，游人击之变风雨。
见豕负涂圣所恶，仙人护之亦何补。
我知神仙术已卑，但爱此山雄而奇。
背图南望未能到，高吟尽日长吁嚱。
《九疑山图》【宋·郭祥正】噫吁嚱，九疑山色何雄奇。坡陁诘曲不足状，九峰万丈排天扉。崭崭俨若九老坐，乾颠坤弱能扶持。崖回时复见华尘，原本旋有山经题。白云绵联芳草歇，拱木夭矫狂风吹。上有源源不绝之寒泉，下有沄沄不断之深溪。初疑青铜照碧落，忽见云汉飞虹霓。丹青画出尚如此，而况高步穷岖崎。或云重瞳一来不复返，二妃血泪斑竹枝。惜哉不经孔子辨，后世谁能公是非。尧非幽囚，舜不野死。尧崩民如丧考妣，舜非游仙而幸此。群猪耸耳听童子，游人击之变风雨。见豕负涂圣所恶，仙人护之亦何补。我知神仙术已卑，但爱此山雄而奇。背图南望未能到，高吟尽日长吁嚱。
https://shici.929r.com/shici/5xwix1zVw.html