岳下无耆老，何从访旧闻。
不知紫岩墓，更隔几重云。
《发岳市三首·其一》全文
- 翻译
- 山脚下没有年长的人，去哪里寻找过去的传闻呢？
不知道紫色岩石下的墓地，又隔着多少层云雾。
- 注释
- 岳下：山脚下。
耆老：年长的人。
访旧闻：寻找过去的传闻。
紫岩墓：紫色岩石下的墓地。
隔几重云：隔着多少层云雾。
- 鉴赏
这是一首描绘山岳之下古老传说与自然景观的诗句，透露出诗人对历史和自然深深的敬畏和探究。诗中的“岳下无耆老”表达了诗人对于寻找能够解答他关于过去旧闻的渴望，但却又感到困难，因为那些古老的智者已经不在人世。
“何从访旧闻”则是诗人内心的疑问和探索，表现出对历史的好奇与追求。接下来的两句，“不知紫岩墓，更隔几重云”，通过对某位人物墓葬位置的描述，以及那层层叠叠的云雾，增添了一种神秘感，也凸显了时间与空间的距离感，让人感到历史的深远和不可触及。
整体而言，这两句诗不仅描绘出壮丽的自然景观，更融入了对古老传说与历史的思索，展现了诗人独特的情感体验和丰富的想象力。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
偈六十三首·其三十五
全提要妙，三藏绝诠。海印舒光，该罗法界。
有情无情，炳然应现。有时南州北郡，买卖交关。
有时看风把柁，顺水行船。
有时酒肆茶坊，迎宾待客。
有时投壶走马，歌笑围棋。种种多般，要源流出。
玄关瞥转，大用现前。一槩无私，平等大道。
始知诸佛转法轮，群生解差别。
目击便归来，秤锤浑是铁。
如斯告报，正属化门，不犯锋楞。
善吉岩前草不生，侨尸谩把天花散。