岁去无言忽憔悴，时来含笑吐氛氲。
不能拥路迷仙客，故欲开蹊侍圣君。
《杂曲歌辞·其一桃花行》全文
- 翻译
- 岁月无声流逝，忽然间变得憔悴
时机到来时，我含笑散发香气
- 注释
- 岁去：时光流逝。
无言：默默无声。
忽：突然。
憔悴：形容人面容瘦弱、精神疲惫。
时来：好时机来临。
含笑：面带微笑。
吐氛氲：散发出香气。
不能：无法。
拥路：拦路迎接。
迷仙客：迷失来访的仙人。
故：所以。
欲：想要。
开蹊：开辟小径。
侍圣君：侍奉尊贵的君主。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李峤的作品，名为《杂曲歌辞·其一·桃花行》。诗中表现了诗人对时光流逝的感慨和对美好事物的向往。
“岁去无言忽憔悴”表达了时间悄然流逝，没有声音，带来的是青春的凋零和心中的忧伤。这个意象生动地描绘出时光易逝，人亦易老的哀愁。
“时来含笑吐氛氲”则是对比前句的悲凉，这里诗人用“含笑”和“吐氛氲”形容一种轻松愉悦的情感。可能是在特定的时刻，面对美好的事物如桃花，内心充满了喜悦。
“不能拥路迷仙客”这句表明诗人虽然希望留住那些美好的瞬间，但却无法做到。这里的“拥路”是想象中的行为，而“迷仙客”则是在说那些追寻美好和永恒的人们往往会迷失方向。
最后一句“故欲开蹊侍圣君”表达了诗人想要寻找一种途径，去侍奉那些能够理解并欣赏这些美好的君子或智者。这不仅是对知识的尊重，也是在寻求与那些有着共同审美和理想的人们的沟通。
整首诗通过对比的手法，表达了诗人对于美好事物无常和渴望永恒的复杂情感，同时也展现了诗人的高洁品味和深邃情操。
- 作者介绍
-
李峤
李峤（645年－714年），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，唐朝宰相。李峤出身于赵郡李氏东祖房，早年以进士及第，历任安定尉、长安尉、监察御史、给事中、润州司马、凤阁舍人、麟台少监等职。他在武后、中宗年间，三次被拜为宰相，官至中书令，阶至特进，爵至赵国公。睿宗时贬任怀州刺史，以年老致仕，玄宗时再贬滁州别驾。开元二年（714年）病逝于庐州别驾任上，终年七十岁。朝代：唐 字：巨山 籍贯：赵州赞皇（今属河北） 生辰：644～713
- 猜你喜欢
送璞园入都·其二
癸酉夏五朔，我作岭海游。
君与二三子，送我镜湖头。
镜湖三百里，迸作清泪流。
我时恸失怙，寒暑未及周。
再拜别坟墓，饥驱不得留。
至今负隐痛，莫解终身忧。
三年苦瘴疠，困顿寻归舟。
归来喜见君，聊用纾离愁。
离愁亦未纾，我病亦未瘳。
今日送君别，此泪如何收。
巢县漫滩围盆渡
盆高二尺围丈余，数人环坐中心虚。
篙师持篙撑徐徐，前仰后俯波中凫。
平时积贮供仓储，此盆本是田家须。
兹逢大水盈沟渠，沿山之下浸为湖。
以盆当作中流壶，我本砥砺希廉隅。
斲方为圆觚不觚，济人无术胡为乎。
依然一样画芦葫，今年奔走穷长涂。
先驱楚粤后齐吴，朅来水澨舟楫无。
揭衣就渡双跏趺，有如鸱夷逃陶朱。
又如木罂斩龙且，坳堂一芥差相殊。
冰床水马都不如，何妨缩瑟同侏儒。
荡漾中央小似盂，逦迤登岸理我裾。
欲挽河伯与之书，毋使赤子化为鱼。
秋怀·其一
愁人如寒鸡，独起夜方半。
吟虫入我闱，似感时节换。
我本山中人，何为在羁绊。
野鸥谢洲渚，低头就刍拳。
伛偻揖向人，何异冰与炭。
迩来益疏懒，十日九废盥。
雄剑半已摧，愁冰苦难泮。
新丝蚕自裹，故纸绳徒钻。
久留笑浮梗，屡试见磨锻。
应念马少游，逍遥骑款段。
书见素居壁·其三
兹邦滨大淮，风气蠢以劲。
居恒肆攻剽，稍急辄星迸。
行坐挟刀剑，忘躯徇忿竞。
黠者持短长，狺吠思梗令。
书策既稠浊，徒史得放横。
为政济猛宽，计惟张弦更。
韩子亦有言，厥道在素正。
斋居励冰渊，虩虩守畏敬。
开门固其根，内省期不病。
孰谓莫予觏，岂弟神所听。
以此盟尔室，显显慎嘉命。