南国披僧籍，高标一道林。
律仪精氎布，真行正吞针。
掇火身潜起，焚香口旋吟。
非论坐中社，余亦旧知音。
《赠贞固上人》全文
- 拼音版原文全文
赠 贞 固 上 人 唐 /张 祜 南 国 披 僧 籍 ，高 标 一 道 林 。律 仪 精 毡 布 ，真 行 正 吞 针 。掇 火 身 潜 起 ，焚 香 口 旋 吟 。非 论 坐 中 社 ，余 亦 旧 知 音 。
- 翻译
- 南方有一位出家之人，身处高尚的修行之地。
他的戒律严谨，修行如丝线般精细，书法端正得仿佛能穿透针眼。
他在暗中点燃灯火，口中默诵经文的同时也在焚烧香料。
这里不论是否是聚会中的常客，我对他来说也是老相识了。
- 注释
- 南国：指南方地区。
披僧籍：出家为僧。
高标：高尚的品质或地位。
一道林：修行者的聚集地，道林通常指佛教丛林。
律仪：佛教戒律和仪式。
氎布：细密的布料，形容戒律严谨。
真行：真实的修行行为。
吞针：形容书法极好，笔力透纸。
掇火：暗中取火。
焚香：点燃香料，用于宗教或冥想。
口旋吟：口中默诵。
坐中社：聚会中的成员。
旧知音：老朋友，知己。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位僧人的修行生活，语言简洁而意境深远。开篇“南国披僧籍，高标一道林”两句，既点出了僧人所在之地，也形象地展示了其清净独立的生活状态。“律仪精氎布，真行正吞针”则透露出僧人的日常修持和对佛法的严谨态度。接着“掇火身潜起，焚香口旋吟”一句，以动作描写僧人在进行某种仪式或修炼过程中，对内心所求的专注与投入达到了极致。
最后两句“非论坐中社，余亦旧知音”则表明诗人对这位僧人的理解和尊重，并通过“旧知音”的提醒，让读者感受到一种超越时间和空间的精神交流。这不仅是对佛教修行生活的一种写照，也反映了诗人对于心灵境界的深刻体悟。
- 作者介绍
-
张祜
张祜（约785年—849年?），字承吉，唐代清河（今邢台市清河县）人，诗人。家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。早年曾寓居姑苏。长庆中，令狐楚表荐之，不报。辟诸侯府，为元稹排挤，遂至淮南寓居，爱丹阳曲阿地，隐居以终。人们认为这是诗谶。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。朝代：唐 字：承吉 籍贯：唐代清河（今邢台市清河县） 生辰：hù)（约785年—849年?
- 猜你喜欢
汉瞻自洞庭先归诗以志别即次见赠原韵
兼旬索句添穷忙，草根唧唧虫鸣霜。
尚惭皮陆作唱和，敢与李杜争光芒。
君诗尽纳三万派，山骨??波洋洋。
登坛欲来执牛耳，取径故险回羊肠。
林深雾黯蓄幽气，虹见雨霁开晴光。
吟从舌端作倔强，写向纸面生低昂。
稍嫌工迟似司马，容我笑傲林泉帝。
忆初弭棹同卧起，明朝联臂登高冈。
穿松踏石困俯仰，攀跻中道多徊徨。
奇峰忽拔二千尺，快剑磨出莲花铓。
耸身侧足狂叫绝，生平奇境得未尝。
三湘七泽旧虽到，却溯洲渚搴孤芳。
黄金荒台感燕士，画栋高阁悲滕王。
十年浪走痴已极，游踪脱略失故乡。
星埃大笑一回首，摄衣才谒三高堂。
所嗟筋力就疲惫，渐遣兴趣成颓唐。
眼前又当摇落候，蒹葭露白秋苍苍。
不知此中有何乐，对尔意气还飞扬。
男儿生涯志未豁，善刀合学疱丁藏。
百觚醉汲邻叟瓮，一枕倦寄高僧房。
得道在先成佛后，兹理反覆天应偿。
逢人但拜孟东野，去我独惜张文昌。
扶筇缥缈有夙约，肯计盎底无余粮。
风波冲冒总为此，子今束书我亦将。
行当长谣答黄竹，不尔妙曲赓红桑。
郁郁谁能耐离索，空楼夜雨思连床。
年来万事经眼见，穷达竟分姜与汤。
旧游如梦那可说，祇有末路堪评量。
名山业岂异人事，慎勿屑屑耽词章。
《汉瞻自洞庭先归诗以志别即次见赠原韵》【清·查慎行】兼旬索句添穷忙，草根唧唧虫鸣霜。尚惭皮陆作唱和，敢与李杜争光芒。君诗尽纳三万派，山骨??波洋洋。登坛欲来执牛耳，取径故险回羊肠。林深雾黯蓄幽气，虹见雨霁开晴光。吟从舌端作倔强，写向纸面生低昂。稍嫌工迟似司马，容我笑傲林泉帝。忆初弭棹同卧起，明朝联臂登高冈。穿松踏石困俯仰，攀跻中道多徊徨。奇峰忽拔二千尺，快剑磨出莲花铓。耸身侧足狂叫绝，生平奇境得未尝。三湘七泽旧虽到，却溯洲渚搴孤芳。黄金荒台感燕士，画栋高阁悲滕王。十年浪走痴已极，游踪脱略失故乡。星埃大笑一回首，摄衣才谒三高堂。所嗟筋力就疲惫，渐遣兴趣成颓唐。眼前又当摇落候，蒹葭露白秋苍苍。不知此中有何乐，对尔意气还飞扬。男儿生涯志未豁，善刀合学疱丁藏。百觚醉汲邻叟瓮，一枕倦寄高僧房。得道在先成佛后，兹理反覆天应偿。逢人但拜孟东野，去我独惜张文昌。扶筇缥缈有夙约，肯计盎底无余粮。风波冲冒总为此，子今束书我亦将。行当长谣答黄竹，不尔妙曲赓红桑。郁郁谁能耐离索，空楼夜雨思连床。年来万事经眼见，穷达竟分姜与汤。旧游如梦那可说，祇有末路堪评量。名山业岂异人事，慎勿屑屑耽词章。
https://shici.929r.com/shici/XLsPdbuDNg.html