自从嫁与君，不省一日乐。
遣妾作歌舞，好时还道恶。
不是妾无堪，君家妇难作。
下堂辞君去，去后君莫错。
《在哥舒大夫幕下请辞退托兴奉诗》全文
- 注释
- 自从：自打。
嫁与：出嫁到。
君：丈夫。
不省：未曾体验过。
一日乐：一天的欢乐。
遣：派。
妾：古代女子自称。
歌舞：歌舞表演。
好时：美好的时刻。
还道恶：反而说不好。
无堪：无法胜任。
君：你。
难作：难以做好。
下堂：离开厅堂。
去后：走后。
莫错：不要后悔。
- 翻译
- 自从嫁给你后，我从未有过一天的快乐。
你让我唱歌跳舞，好时光你也说不好。
并不是我不合适，做你的妻子太艰难。
我现在离开厅堂，走后希望你不要后悔。
- 鉴赏
此诗描绘了一位女子嫁入豪门后的不幸遭遇和无奈心声。开篇即以“自从嫁与君，不省一日乐”表达了她在这富贵家庭中没有享受到任何快乐，反而充满了苦恼。接着，“遣妾作歌舞，好时还道恶”显示了她即便尽力去做一些事情，如歌舞，以期获得些许赞赏，但却仍旧遭到贬低和责难。
“不是妾无堪，君家妇难作”一句，则透露出她对自己能力的辩解，同时也揭示了她所面临的家庭环境之艰辛。这里的“君家妇”指的是公婆或其他女眷，他们在诗人眼中是难以相处的。
最后，“下堂辞君去，去后君莫错”则表达了她决定离开这一切，并对未来可能产生的误解或责备提出了警示。整首诗通过深刻的情感和细腻的笔触，展现了一位女性在封建社会中所遭受的压抑与挣扎，是一篇情真意切、抒情至深的作品。
高适作为唐代著名的边塞诗人，此作虽未表现其擅长的边塞风光，却也展示了他在描写人物内心世界和家庭生活方面的功力，通过女性视角展现了封建社会中弱势群体的悲哀。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢
代挽楚抚军
形势推荆楚，朝廷倚栋梁。
安危臣弟在，眷注帝心长。
北阙悬黄鹄，南楼启武昌。
绸缪多牖户，锁钥几封疆。
梁木俄然折，连枝更可伤。
精灵凭将士，涕泗满湖湘。
文武今谁宪，神明夙自强。
猷须元老壮，兵以丈人祥。
七载忘裘带，三年缺斧斨。
疮痍犹未起，衽席总多方。
杀气愁金齿，妖星恨火房。
推心消反侧，奋臂作金汤。
德润如阴雨，威寒俨肃霜。
王侯同汗马，父老只甘棠。
碣为神君勒，书探武库藏。
弥留犹请命，感激每飞章。
往者绥江左，苍生恋衮裳。
流离忧水旱，博济及炎荒。
玉匕回凋瘵，金标立纪纲。
九重喉舌寄，万姓藻蘋香。
遂有司空命，重开仆射堂。
位虽高虎拜，寿未至鹰扬。
部曲传兵法，宸居念国殇。
榇归辽海上，舟过秣陵旁。
形影孤花萼，肝肠断雁行。
哲兄存少保，令子得仙郎。
继述应无忝，忠勤定不忘。
诏先崇俎豆，勋益重旂常。
洲草凋鹦鹉，山云惨凤凰。
英魂终沔鄂，同气永参商。
药石那能视，人琴并已亡。
家风馀白简，世业更青箱。
絮酒随河伯，云旗指点苍。
千秋友于痛，呜咽此斜阳。
《代挽楚抚军》【明·屈大均】形势推荆楚，朝廷倚栋梁。安危臣弟在，眷注帝心长。北阙悬黄鹄，南楼启武昌。绸缪多牖户，锁钥几封疆。梁木俄然折，连枝更可伤。精灵凭将士，涕泗满湖湘。文武今谁宪，神明夙自强。猷须元老壮，兵以丈人祥。七载忘裘带，三年缺斧斨。疮痍犹未起，衽席总多方。杀气愁金齿，妖星恨火房。推心消反侧，奋臂作金汤。德润如阴雨，威寒俨肃霜。王侯同汗马，父老只甘棠。碣为神君勒，书探武库藏。弥留犹请命，感激每飞章。往者绥江左，苍生恋衮裳。流离忧水旱，博济及炎荒。玉匕回凋瘵，金标立纪纲。九重喉舌寄，万姓藻蘋香。遂有司空命，重开仆射堂。位虽高虎拜，寿未至鹰扬。部曲传兵法，宸居念国殇。榇归辽海上，舟过秣陵旁。形影孤花萼，肝肠断雁行。哲兄存少保，令子得仙郎。继述应无忝，忠勤定不忘。诏先崇俎豆，勋益重旂常。洲草凋鹦鹉，山云惨凤凰。英魂终沔鄂，同气永参商。药石那能视，人琴并已亡。家风馀白简，世业更青箱。絮酒随河伯，云旗指点苍。千秋友于痛，呜咽此斜阳。
https://shici.929r.com/shici/SBjwTiPrN.html
- 诗词赏析