水精帘外，沈香阑畔，新下红油画幕。
百花何处避芳尘，便独自、将春占却。
月华淡淡，夜寒森森，犹把红灯照著。
醉时从醉不归家，贤守定、不教冷落。
《鹊桥仙·其二烛下看花》全文
- 注释
- 水精：透明的水晶。
沈香：一种名贵的香料。
阑畔：栏杆边。
红油画幕：红色的油画布做的帷幕。
百花何处：其他花朵都去了哪里。
芳尘：尘世的繁华或纷扰。
占却：独占，占有。
月华淡淡：月光朦胧而柔和。
夜寒森森：夜晚寒气逼人。
红灯：红色的灯笼。
醉时：喝醉的时候。
贤守：贤明的看守者，可能指人或某种精神象征。
冷落：被冷落，无人照料。
- 翻译
- 水晶帘外，沉香栏杆旁，刚刚放下红色的油画帷幕。
百花都去了哪里躲避尘世的纷扰，只剩下她独自享受春天的时光。
月光轻柔，夜晚寒意袭人，却依然亮着红灯照亮。
喝醉了也不回家，贤良的人坚守着，不让这里显得冷清。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人毛滂的《鹊桥仙（其二）烛下看花》。从艺术风格和内容来看，诗中营造了一种幽雅而富有意境的春夜场景。
"水精帘外，沈香阑畔，新下红油画幕" 一句，以“水精帘”、“沈香阑”等物象，构筑了一个高贵典雅的庭院环境。"新下红油画幕"则展现出主人对美好生活细节的追求和享受。
"百花何处避芳尘，便独自、将春占却" 这两句表达了词人想要独自占有这份春意，不愿与其他花朵共享。这里的“百花”、“芳尘”暗示了春天花开竞妍的景象，而“独自占却”则流露出一种对美好时光独断专行的情怀。
"月华淡淡，夜寒森森，犹把红灯照著" 这几句描绘出一个清冷而又温暖的夜晚情景。"月华淡淡"和"夜寒森森"营造出一种静谧与寂寞，而"犹把红灯照著"则是对这个夜晚的一种点缀，既增添了几分温馨，也映衬出了词人的独特情感。
"醉时从醉不归家，贤守定、不教冷落" 最后两句，则表达了一种放纵享乐的情怀。"醉时从醉"体现了对美好生活的无限追求和沉迷，而"贤守定、不教冷落"则强调了词人对于这份美好的珍惜与维护。
总的来说，这首诗通过精致的意象和丰富的情感，展现出词人对美好生活的享受和独特的情怀。
- 作者介绍
-
毛滂
毛滂（1056——？约1124），字泽民，衢州江山石门（今属浙江）人。生于“天下文宗儒师”世家。父维瞻、伯维藩、叔维甫皆为进士。滂自幼酷爱诗文词赋，北宋元丰二年（1079），与西安（今衢州）赵英结为伉俪。，卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世。朝代：宋 字：泽民 籍贯：衢州江山石门（今浙江衢州） 生辰：1056——？约1124
- 猜你喜欢
郊游与诸公作
洛中曲水宴，西京玄灞游。
由来盛簪黻，兰藻丽皇州。
紫掖鸣珂散，青郊结伴投。
三三胼玉勒，两两方华旂。
地拟河阳谷，池穿太液流。
金张云母幰，许史凤凰楼。
细柳全遮埒，新荷欲碍舟。
厌逐丰貂饮，还从卓锡游。
云峰犹辨夏，铃语似鸣秋。
梵乐红楼奏，天香绀殿浮。
宾疑驭风至，思以采珠求。
名理山阳胜，谈天稷下遒。
所嗟江海客，踯躅且淹留。