绿树南阳道，千峰势远随。
碧溪风澹态，芳树雨馀姿。
野渡云初暖，征人袖半垂。
残花不足醉，行乐是何时。
《途中作》全文
- 注释
- 南阳道：南阳的道路。
千峰：众多的山峰。
势远随：远远地延伸跟随。
碧溪：清澈的溪流。
风澹态：微风中的平静状态。
芳树：美丽的树木。
雨馀姿：雨后的样子。
野渡：野外的渡口。
云初暖：云雾开始消散，天气转暖。
征人：行人，可能是旅人。
袖半垂：衣袖半卷。
残花：凋零的花朵。
不足醉：不足以让人陶醉。
行乐：享受生活。
是何时：什么时候会来临。
- 翻译
- 绿色的树木沿着南阳的道路延伸，连绵的山峰远远地跟随在后。
碧绿的溪水在微风中展现出宁静的姿态，雨后的花朵更显娇艳。
野外的渡口云雾初散，行人的衣袖半卷微凉。
即使残花无法使人沉醉，我们还在期待何时能尽情享受生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日旅行图景。开篇“绿树南阳道，千峰势远随”两句，以壮丽的笔触勾勒出一条被绿意盎然的林木覆盖的大路，千峰连绵，山势蜿蜒，给人以深远感。
接下来的“碧溪风澹态，芳树雨馀姿”两句，则是对自然景色的细腻描写。 碧绿色的溪水在春风的吹拂下显得格外清澈，而那些经过春雨洗礼后的花树，更显出一种柔和婉约的美态。
“野渡云初暖，征人袖半垂”两句，转而描写了一幅边塞行旅图。春天的野渡温暖而又带着几分宁静，而远行的人儿则是懒散地将衣袖搭在手腕上，或许是在享受这难得的春日阳光。
最后，“残花不足醉，行乐是何时”两句，则流露出诗人对美好时光的珍惜和不舍。这里的“残花”指的是春天即将凋谢的花朵，而“不足醉”则表达了诗人对于这短暂美景难以释怀的情感。而“行乐是何时”则是在追问，何时才能真正享受到这种旅途中的快乐？
整首诗通过对山川、溪流、花木等自然景物的细腻描写，以及对旅行中所体验到的情感的抒发，展现了诗人深厚的情感和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢
送李惟正
秋气驱炎歊，长途向清凉。
有客别我去，千里东南行。
客也试台吏，经纶乃中藏。
诏归荷君赐，慈母方在堂。
囊空无长物，杂遝罗群芳。
腰悬古时剑，一拂万丈光。
登山桂作屩，涉水兰为桨。
瞻依略东岱，靡靡逾河梁。
挽之竟莫留，欣然倒壶觞。
问客不我荅，兴歌漫成章。
激昂露衷曲，古意何悠扬。
馀音未断绝，起视高云翔。
云翔不能定，目极秋天长。
我闻壮其意，欲赠何所将。
珍重复珍重，此意愿勿忘。
赠刘用熙次白岩·其二
我昔在东省，君来语时时。
远穷姚姒上，微言折群辞。
黄卷独与对，执笔分从违。
季通难书易，夙为晦翁知。
岂知世途内，嫫母憎西施。
君行督淮赋，琴鹤相追随。
著书数万言，鸢鱼见潜飞。
别去愿努力，名山以为期。
他日唐一经，作者非君谁。