新雨丰今岁，初晴屏积阴。
猛收千疋练，微露一棱金。
天熨粉青嫩，山描愁黛深。
谁言残剩暑，卓午不相寻。
《发中桥二首·其二》全文
- 注释
- 新雨：今年的新雨。
丰：丰收。
初晴：刚刚放晴。
屏：驱散。
积阴：连日的阴霾。
猛收：迅速收集。
千疋练：大量丝织品。
棱金：隐约可见的金色。
天熨：天空像熨斗。
粉青嫩：青翠鲜艳。
山描：山色描绘。
愁黛深：深沉的黛色（比喻忧郁的色彩）。
残剩暑：夏季剩余的炎热。
卓午：正午。
相寻：寻找，出现。
- 翻译
- 今年的新雨带来了丰收的希望，初晴的天空驱散了连日的阴霾。
大量丝织品被迅速收集，犹如千匹细练，隐约可见其中的金色光泽。
天空仿佛巨大的熨斗，让青翠的色彩更加鲜明，山色则如深黛般忧郁。
谁能说夏季的余热还未消散，正午时分已不再炽热难耐。
- 鉴赏
这是一首描写初秋景象的诗，通过对比新雨与晴空，以及天气变化间接表达了诗人对于季节更迭和时光流逝的感慨。
首句“新雨丰今岁”点出了诗中时间背景，是一个经历了丰沛秋雨之后的情景。紧接着，“初晴屏积阴”则描绘出阳光初露，云层仍未完全散去的情形。这两句交织出一幅动态的天气变化图景。
第三句“猛收千疋练”，通过对比“猛收”的强烈行动与柔软细长的“练”（即丝绸），生动地展示了秋风中丝线被迅速卷起的情形。紧承其后，“微露一棱金”则以轻盈和精妙的笔触，勾勒出初露的阳光如同细小刀刃切割天际，显现出一点点金色的边缘。
接下来的“天熨粉青嫩”和“山描愁黛深”，诗人通过对比天空与山峦的色彩变化，进一步强化了秋意浓郁的氛围。“天熨”一词形象地表达出天空被轻柔烘托，显得温暖而细腻；“粉青嫩”则是对这种温和色调的精确捕捉。山峦的描绘则更多了一份苍茫与深邃，“愁黛深”四字不仅形容了山色的深沉，更蕴含着诗人内心的情感体验。
末尾两句“谁言残剩暑，卓午不相寻”，以质疑的口吻表达出诗人对于夏日余温尚存的惊讶，以及对时间流逝和季节更替中个人意志无法抗拒的无奈。这里，“卓午”形象地描绘了炎热时光的消逝，而“不相寻”则是对这份无法挽留的时光的一种感慨。
总体而言，这首诗以精妙细腻的笔触，捕捉秋日景色之美，同时也流露出诗人对时间易逝、季节更迭的深沉感悟。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢