英雄三载谪东南，二月东风始放还。
马瘦尚嫌归路窄，愿求屋上一青山。
《上运管张平国·其十》全文
- 注释
- 英雄：指有才能但遭遇挫折的人物。
谪：古代官员因罪被贬官或流放。
东南：方位词，这里指南方地区。
始放还：开始获准返回。
马瘦：形容马因长途跋涉而瘦弱。
尚：还，仍然。
归路窄：回家的道路显得狭窄，比喻处境艰难。
愿求：希望能得到。
屋上一青山：希望在归途中能有一座青山相伴，象征安宁和希望。
- 翻译
- 英雄被贬谪到东南地区已经三年
二月春风中他终于获准返回
- 鉴赏
这首诗描绘了一位英雄在东南地区经历了三年的挫折与磨难，直到二月份东风开始和煦，才能有机会归去。诗人通过“马瘦尚嫌归路窄”一句，表达了英雄对归途的迫切渴望以及对于回家的不易。最后，“愿求屋上一青山”则是一种超脱现实、追求心灵寄托之所的表达，展现了诗人内心深处对于自然美好与宁静生活的向往。这首诗不仅展示了诗人的豪情与壮志，同时也流露着对归乡温馨记忆的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢