929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《登环翠楼》
《登环翠楼》全文
唐 / 牟融   形式: 七言律诗  押[尤]韵

山中地僻好藏修,寂寂幽居架小楼。

云树四围当户瞑,烟岚一带隔帘浮。

举杯对月邀诗兴,抚景令人豁醉眸。

我亦人间肥遁客,也将踪迹寄林丘。

(0)
拼音版原文全文
dēnghuáncuìlóu
táng / róng

shānzhōnghǎocángxiūyōujiàxiǎolóu
yúnshùwéidāngmíng

yānlándàilián
bēiduìyuèyāoshīxīngjǐnglìngrénhuōzuìmóu

rénjiānféidùnjiāngzōnglínqiū

注释
山中:指偏远的山区。
僻:偏僻。
好:适宜。
藏修:修行避世。
寂寂:静悄悄的。
幽居:隐居。
架:建造。
小楼:小型楼房。
云树:云雾中的树木。
当户:面对窗户。
瞑:黄昏。
烟岚:雾气。
隔帘:隔着窗帘。
浮:飘浮。
举杯:端起酒杯。
对月:对着月亮。
邀:邀请。
诗兴:作诗的兴致。
豁醉眸:使眼睛感到舒畅。
肥遁客:逃避尘世的人。
踪迹:行踪。
寄:寄托。
林丘:山林。
翻译
山中偏僻适宜修行,寂静的小楼独自居住。
云雾缭绕的树木环绕着小楼,傍晚时分,窗外一片昏暗。
举杯对着明月邀请诗情,美景让人顿感心胸开阔。
我也是世间逃避尘世之人,将足迹寄托在这山林之中。
鉴赏

这首诗描绘了诗人隐居山中的生活状态和心境。"山中地僻好藏修,寂寂幽居架小楼"表达了诗人对深山中隐秘之处的向往,以及在那里建造简单住宅的愿望,体现出一种逃离尘世、追求清静的心态。

"云树四围当户瞑,烟岚一带隔帘浮"则是对这种隐居生活环境的描绘。云和树木环绕着诗人的住所,就像是自然界为他遮挡了外界的喧嚣;而烟雾缭绕在山岚之间,仿佛隔绝了一切尘世的纷扰。

"举杯对月邀诗兴,抚景令人豁醉眸"展示了诗人在这样的环境中寻找灵感和享受自然美景的情形。月亮、山水都是激发诗意的源泉,而这种与自然的亲密接触,让人的心灵得以释放和醉心其中。

最后,"我亦人间肥遁客, 也将踪迹寄林丘"表达了诗人自视为世间隐逸之士,并且决定将自己的足迹留在这片林中的决心。这不仅是对自然的热爱,也是一种精神上的归宿。

整首诗通过细腻的景物描写和内心感受的抒发,展现了古人对山水隐逸生活的向往,以及这种生活方式所带来的宁静与满足。

作者介绍

牟融
朝代:唐   字:子优   籍贯:北海安丘   生辰:?―公元79年3月26日

牟融(?―公元79年3月26日),字子优,北海安丘人,东汉官员。牟融学问渊博,初以《大夏侯尚书》教授学生数百人,在乡里很有名。后举茂才,任丰县县令。在任三年,政绩为州郡第一。牟融后入朝任职,历任司隶校尉、大鸿胪、大司农、司空、太尉等。牟融在职尽责,很有能力,受到百官敬畏、皇帝称颂。建初四年(公元79年),牟融去世。牟融著有《牟子》二卷。
猜你喜欢

登高和潜夫

散发相期老涧阿,十年身事付沧波。

凭高风雨江山改,乱后登临感慨多。

古戌烽烟残菊短,骚人愁绪一秋过。

松根敲火泉初沸,且傍岩扉共啸歌。

(0)

苦雨·其二

泽国三秋候,神州一壑馀。

积阴蒸岳渎,流润湿琴书。

卧榻朝喧黾,高田夜拾鱼。

何时洗兵马,买笠共樵渔。

(0)

放鹘乐

上林兔乳草根肥,綵队明妆出打围。

抛鞚髻偏成坠马,红衣一点鹘争飞。

(0)

折杨柳

袅袅含情送夕阳,又随行色上离觞。

春风何事催人别,明日樽前是故乡。

(0)

侠客行三首·其二

笮马蒲桃乳正肥,金鞭每与客同归。

满堂朱履皆豪俊,上客衡门一布衣。

(0)

萧史曲·其一

弄玉侯家女,双飞出渭城。

道逢王子晋,却笑独吹笙。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51