酿成百花脾，聊尔了口腹。
人知口中甘，谁料腹中毒。
《蜜蜂》全文
- 翻译
- 酿成了百花的精华，只为满足口腹之欲。
人们只知道品尝时的甜美，却未料到其中隐藏着毒素。
- 注释
- 酿成：制作成。
百花脾：百花的精华，比喻各种香甜。
聊尔：姑且，略微。
口腹：口和胃，指饮食。
甘：甜。
谁料：谁会想到。
腹中：体内，肚子里面。
毒：毒素。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人真山民所作的《蜜蜂》。诗中以蜜蜂酿蜜为喻，形象地表达了对生活中某些表面美好但隐藏危害的事物的警示。"酿成百花脾"描绘了蜜蜂采集花粉，辛勤酿蜜的过程，暗示了甜蜜外表的形成；"聊尔了口腹"则指出人们往往只注重眼前的享受，满足于口腹之欲。然而接下来的两句"人知口中甘，谁料腹中毒"揭示了深层含义：人们只知道品尝蜂蜜的甘甜，却未意识到这甘甜可能带来的潜在危险或后果。整体来看，这首诗寓言性强，具有警世之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题紫溪驿
离家一月断家书，家在闽山深处居。
路入江南隔分水，山犹不见况吾庐。
送陈随隐归江西
诗在天地间，风清月明处。
若为深闭门，而可觅佳句。
夫君小元龙，豪气隘区宇。
青春发诗材，秀茁长膏雨。
流水与行云，吾不见滞住。
乘月涤吟毫，玉碗三危露。
超诣自透脱，悟在观剑舞。
入宫画蛾眉，胡为众女妒。
君诗亦何憾，千载一时遇。
向也诗道昌，吟声喧禁籞。
应制沈香亭，龙巾曾拭唾。
今焉诗道厄，短筇策江路。
悲啸梁甫吟，侘傺离骚赋。
浮云时卷舒，睨此知出处。
此其随之义，大隐会境趣。
天地梅又春，风紧雪飞絮。
一笠灞桥驴，吟鞍且临汝。
得句从人传，传今亦传古。
要知是家传，审言以传甫。
传之而又传，衣钵传宗武。
《送陈随隐归江西》【宋·黄力叙】诗在天地间，风清月明处。若为深闭门，而可觅佳句。夫君小元龙，豪气隘区宇。青春发诗材，秀茁长膏雨。流水与行云，吾不见滞住。乘月涤吟毫，玉碗三危露。超诣自透脱，悟在观剑舞。入宫画蛾眉，胡为众女妒。君诗亦何憾，千载一时遇。向也诗道昌，吟声喧禁籞。应制沈香亭，龙巾曾拭唾。今焉诗道厄，短筇策江路。悲啸梁甫吟，侘傺离骚赋。浮云时卷舒，睨此知出处。此其随之义，大隐会境趣。天地梅又春，风紧雪飞絮。一笠灞桥驴，吟鞍且临汝。得句从人传，传今亦传古。要知是家传，审言以传甫。传之而又传，衣钵传宗武。
https://shici.929r.com/shici/isNMnEc.html