东林笋蕨香更肥，西林鹁姑鸣复飞。
厨烟渐冷饭已过，骤雨欲作翁未归。
《访人不遇·其二》全文
- 注释
- 东林：指东边的树林。
笋蕨：竹笋和蕨类植物。
香更肥：香气更浓郁，味道更鲜美。
西林：指西边的树林。
鹁姑：一种鸟，也称斑鸠。
鸣复飞：叫着又飞走。
厨烟：炊烟。
渐冷：逐渐变淡。
饭已过：饭菜已经吃完。
骤雨：突然的大雨。
欲作：即将来临。
翁：这里指老人。
未归：还没回来。
- 翻译
- 东边林子里的竹笋和蕨菜更加鲜美多汁
西边树林中鹁鸪鸟叫着飞翔
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日寻访知己却不得的景象。开篇“东林笋蕨香更肥，西林鹁姑鸣复飞”两句，以生长中的植物和鸟儿的叫声，营造出一种静谧而又略带哀愁的情绪。东林的笋蕨正值香气浓郁之时，西林中的鹁鸽则在此刻展翅高飞，通过这些细节描写，诗人表达了对自然界生机勃发景象的观察和感受。
接下来的“厨烟渐冷饭已过”一句，则转向日常生活中的场景，厨房里的烟雾逐渐稀薄，饭菜也已经用过，这不仅描绘了家居的宁静，也透露出诗人寻访之行未果的孤独与寂寞。
最后，“骤雨欲作翁未归”一句，则以即将来临的骤雨和诗人尚未返回的身影，增添了一层急迫与不安。这里的“翁”字，既可以指代诗人自己，也可视为对寻访对象的尊称，强化了诗中那种期待与失望交织的情感。
整体而言，这首诗通过细腻的自然描写和生活场景的刻画，传达了一种深切的孤独与期盼未果的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日留题蒋亭
西风才起一蝉鸣，便算关河马上程。
碧浪鹢舟从此别，丹霄鹄箭忍无成。
二年芳思随云雨，几日离歌恋旆旌。
回首横塘更东望，露荷烟菊倍伤情。
岁仗
玉帛朝元万国来，鸡人晓唱五门开。
春排北极迎仙驭，日捧南山入寿杯。
歌舜薰风铿剑佩，祝尧嘉气霭楼台。
可怜四海车书共，重见萧曹佐汉材。