929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和三兄除夜》
《和三兄除夜》全文
宋 / 晏殊   形式: 五言律诗  押[虞]韵

星汉回曾宇,埙篪集上都。

夜寒凝爆燎,春气入屠苏。

九陌传珂乘,千门促漏壶。

此时开棣宴,仍在碧城隅。

(0)
拼音版原文全文
sānxiōngchú
sòng / yànshū

xīnghànhuícéngxūnchíshàngdōu

hánníngbàoliáochūn

jiǔchuánchéngqiānménlòu

shíkāiyànréngzàichéng

翻译
银河倒映在天空中,音乐汇聚于京都之上。
夜晚寒冷,灯火微弱,春天的气息融入屠苏酒中。
大道上传来车马声,千家万户催促着漏壶计时。
此刻举行着棣花宴,依然在那绿色城墙的一角。
注释
星汉:银河。
曾:倒映。
宇:天空。
埙篪:古代的两种乐器,这里代指音乐。
集:汇聚。
上都:京都。
夜寒:夜晚寒冷。
凝爆燎:灯火微弱。
春气:春天的气息。
屠苏:古代一种节日饮品。
九陌:京城的大道。
珂乘:装饰有玉饰的马车。
促漏壶:催促漏壶计时,表示时间紧迫。
棣宴:棣花宴,古代的一种宴会。
碧城隅:绿色城墙的一角,形容环境清幽。
鉴赏

这首诗是宋代文学家晏殊的《和三兄除夜》,描绘了冬去春来的时节转换,以及京城元宵佳节的热闹景象。首句“星汉回曾宇”以星河倒映在宫殿之上,象征着时光流转,新年将至。次句“埙篪集上都”则写京城中各种乐器的声音汇聚,营造出节日的喜庆气氛。

“夜寒凝爆燎”描绘了夜晚的寒冷,但人们通过燃放爆竹来驱散寒意,增添了节日的热烈。接着,“春气入屠苏”暗示着春天的气息随着屠苏酒(古代习俗中的一种药酒)的饮用而到来,寓意新的一年充满生机。

“九陌传珂乘”描述了车马络绎不绝,行人如织,繁华的街市上传来金属装饰的车轮声。“千门促漏壶”则写出皇宫内外,人们急切地等待新年的到来,漏壶中的水滴声仿佛在催促着时间的流逝。

最后一句“此时开棣宴,仍在碧城隅”,棣宴指的是兄弟间的聚会,碧城隅则指京城的一角,诗人表达了与兄长共度佳节的温馨场景,尽管身处繁华之地,亲情之乐依然弥足珍贵。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了北宋都城开封过年的热闹景象,展现了浓厚的节日氛围和家庭团聚的温情。

作者介绍
晏殊

晏殊
朝代:宋   生辰:991-1055

晏殊(991年—1055年2月27日),字同叔,抚州临川人。北宋著名文学家、政治家。生于宋太宗淳化二年(991年),十四岁以神童入试,赐同进士出身,命为秘书省正字,官至右谏议大夫、集贤殿学士、同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚书,宋仁宗至和二年(1055年)病逝于京中,封临淄公,谥号元献,世称晏元献。
猜你喜欢

晚雨

萧瑟度横塘,霏微映缭墙。

压低尘不动,洒急土生香。

声入楸梧碎,清分枕簟凉。

回头忽陈迹,檐角挂斜阳。

(0)

山园书触目

山近云生易,人稀鸟下频。

瘦篁穿石窍,古蔓络松身。

熟摘岩边果,乾收涧底薪。

经过不相识,唤作避秦人。

(0)

舟中记梦

石帆山下一渔翁,风雨萧萧卧短篷。

幽梦觉时还自笑,阆州城北看蚕丛。

(0)

清平乐·其一寿道夫

此身长健。还却功名愿。枉读平生三万卷。

满酌金杯听劝。男儿玉带金鱼。能消几许诗书。

料得今宵醉也,两行红袖争扶。

(0)

好事近·其一元夕立春

彩胜斗华灯,平地东风吹却。

唤取雪中明月,伴使君行乐。

红旗铁马响春冰,老去此情薄。

惟有前村梅在,倩一枝随著。

(0)

梁节庵先生挽诗

世有君臣始见公,更于诗翰叹孤忠。

尔来得句犹终閟,垂死伤心且未穷。

直道不回天下变,南园思续百年风。

岂知还为今朝哭,无复相从丧乱中。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
皇甫谧 曾允元 张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51