合德来嫔帝甚欢，温柔乡里胜求仙。
武皇虽被白云误，犹得垂衣到暮年。
《读赵飞燕外传杂诗七首·其七》全文
- 注释
- 合德：汉成帝的妃子赵飞燕的妹妹，以美貌和柔情著称。
嫔：古代宫廷中地位较低的妃嫔。
帝：皇帝。
欢：高兴，快乐。
温柔乡：比喻安逸舒适的生活环境。
胜：超过，胜过。
求仙：寻求长生不老的方法，如道教修炼。
武皇：指汉武帝刘彻，这里泛指帝王。
白云误：比喻被虚幻的事物所迷惑。
垂衣：形容帝王无为而治，不亲自治理政务。
暮年：晚年。
- 翻译
- 合德成为皇帝的妃子，他非常开心，温柔乡的生活比追求长生不老还要美好。
尽管武帝曾被白云（道教追求的仙境）所迷惑，但他最终还是在享受平凡生活直到老年。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位皇后合德来嫔的美好形象，她不仅深受帝王的宠爱，而且在家乡中也展现了温柔贤淑的品格，甚至超越了对仙境的向往。即使武皇（可能指代某一位皇帝）被白云遮蔽，误入歧途，但最终仍能享受到晚年的平静与闲适，这里象征着一种顺利安详的人生态度。
诗人运用了鲜明的对比和深刻的寓意，通过皇后的形象传达了一种理想中的女性美德，同时也反映出诗人对于清净高远人生境界的向往。语言流畅，意境悠长，是一首融合了现实与理想的佳作。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
赠刘伯翔相师
孔孟不说相，于人洞肺肝。
由也行行如，不得其死然。
括也未闻道，其躯难以全。
赐亿亦屡中，执玉俯仰间。
经礼视平衡，下忧倾则奸。
兹皆以理决，初匪由术传。
刘君以相名，表里须相关。
备道最上格，温恭厉而安。
晬面盎于背，德人盛容颜。
论心勿徇形，心广体自胖。
敬吉怠则灭，炳炳真如丹。
此诀若未喻，所阅非神观。