道上行人暍，林间释子幽。
去无相趣迫，聊得小夷犹。
竹树拥檐立，溪山随槛流。
自非能赋者，常是欲眠休。
《和斯远西轩竹二首·其二》全文
- 注释
- 行人：在路上行走的人。
暍：中暑，热得难受。
释子：出家的僧人。
幽：清静。
相趣迫：紧迫的追求或目标。
聊得：暂时，姑且。
小夷犹：片刻的悠闲。
竹树拥檐立：竹子和树木环绕着屋檐生长。
溪山随槛流：溪水和山景随着栏杆的视线流动。
能赋者：擅长写诗的人。
欲眠休：想要休息，想睡觉。
- 翻译
- 路上行人热得难受，林中的僧人显得清静。
离开这里没有紧迫感，暂且享受片刻悠闲。
竹林围绕屋檐站立，溪水山景映入眼帘。
若非擅长作诗之人，常常只想躺下休息。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日行人在炎热道路上的疲惫，与僧人在林间寻求清凉的宁静画面。诗人通过"去无相趣迫"表达了行人的匆忙与急切，而"聊得小夷犹"则流露出对暂时休息的满足。接下来，诗人将视线转向了身边的景致，竹树环绕屋檐，溪山倒映在栏杆下的流水，显得格外宜人。最后，诗人感慨如果不是擅长作诗的人，这样的环境常常使人只想静静地休息，享受这份恬淡与闲适。
整首诗以清新自然的笔触，展现了夏日行旅中的片刻安宁，以及诗人对隐逸生活的向往。赵蕃的诗风素来注重意境和生活情趣，这首诗正是这种风格的体现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游疏山
我愿匹马飞腾遍九州，如今苦无騕袅与骅骝。
葛陂之龙又难致，兀兀安得忘吾愁。
幸馀一事差可喜，云山万里芒鞋底。
曳杖行穿嶓冢云，试茶手挹香溪水。
江西山水增怪奇，疏山之名旧所知。
惜哉不见侏儒师，尚想薪水俱空时。
寺门欲近山若拆，老树苍崖含古色。
挂包便住吾岂能，一来要是疏山客。