马蹄轻蹙柳花浮，醉入淮南第一州。
不是青楼羞薄幸，自缘无锦作缠头。
《题扬州山光寺》全文
- 注释
- 马蹄：马的蹄子，代指骑马者。
柳花：柳树的花朵，象征春色和柔美。
淮南：古代地区名，这里指扬州，因位于淮河之南。
青楼：古代指妓院或提供娱乐的场所。
羞薄幸：因行为轻浮而被女子嫌弃。
无锦作缠头：没有金银财宝作为赏赐，比喻贫穷。
- 翻译
- 马蹄轻轻踏过柳絮飘浮的地方，我沉醉在淮南的第一座繁华州府。
并不是因为青楼女子嫌弃我轻薄，而是我自己没有华丽的财物作为赏赐。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人骑马游历淮南，马蹄轻踏，柳絮飘飞，他沉醉于扬州这座美丽的城市，将其视为第一州。诗人并未因青楼女子的轻浮而感到羞愧，反而自我解嘲地说，是因为没有华丽的锦帛作为赏赐，才未能像他人般流连忘返。此诗以轻松笔调展现了扬州的风流韵事和诗人的淡泊心境，体现了宋人对生活的独特理解和审美情趣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贻宽恤闻人太博
治平日久法制宽，远方民力尤衰残。
昔之陆海号富庶，今也乐岁嗟饥寒。
不惟浅夫事苟简，抑有能吏争彫刓。
天涯僻陋九重阻，自弃沟壑甘长叹。
咄嗟蚩蚩乃邦本，基本坚厚邦如磐。
吾君仁圣重恤此，择才将命图全安。
诏云询访民疾苦，可以革弊而更端。
士之蓄蕴贵及物，镃基智慧乘时难。
惟君措置有大略，高谈所吐皆琅玕。
力蠲积祲少顾避，深体上意思保完。
纲维修举有条目，源流澄洁无波澜。
迟闻王泽得下究，沦浸骨髓其声欢。