平园左相亚传，澹庵资政端明。
老先生活八十，中秘书了一生。
《题诚斋像二首·其二》全文
- 注释
- 平园：指代某人的官邸或书房，这里可能指代某位官员。
左相：古代官职，相当于宰相。
亚传：副传，次于正传的地位。
澹庵：可能是人名，也指清静的书斋。
资政：古代官职，负责咨询国事。
端明：形容人品端正，明智。
老先生：对长者的尊称。
八十：指年龄达到八十岁。
中秘书：在中央秘书机构工作。
一生：指整个人生历程。
- 翻译
- 平园左相亚传的名声，澹庵资政端明的清名。
这位年迈的先生已经活到八十多岁，一生都在中央秘书机构任职。
- 鉴赏
这是一首描绘古人高洁品德和深厚学问的诗句，语言简练而意味深长。
“平园左相亚传”，其中“平园”可能是指某个人的居所或别名，而“左相”则是对其尊称，表明此人在朝中担任重要职务。这里的“亚传”则有传承、继往开来的意思，暗示这位左相不仅德高望重，而且学问渊博，有着丰富的文化积累和智慧传承。
接着，“澹庵资政端明”，“澹庵”可能是指此人居住的地方或其它特定意义的名称，而“资政”则意味着他在为朝廷出谋划策方面有着深厚的学问与经验。这里的“端明”则形容他的品德和政策都非常的光明正大，没有任何污点。
第三句，“老先生活八十”，直接描绘了这位左相已经是一个年逾古稀之人，生活了八十个春秋。这不仅是对其长寿的一种肯定，也反映出他在漫长的人生旅途中积累了丰富的经验和智慧。
最后，“中秘书了一生”，“中秘”可能指的是某种重要的职务或地位，而“书了一生”则意味着这位左相一生都致力于学习与书写，或者是对其学问的高度评价。这里暗示他不仅德高望重，而且文笔生花，对文化有深厚的贡献。
整体来看，这四句话构成了一个充满崇敬之情的文字，它通过对左相一生的描绘，展现了古人对于品德与学问并重的价值观。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
奉送张彦良司理
病来谁复顾湘累，君独无忘宿昔时。
人物喜逢三语掾，风骚远过四愁诗。
尊前破涕方成笑，人事多乖又语离。
莫道天涯无雁到，好风宁不寄相思。
陪诸公游文雅台憩法云寺二首·其二
向来卜幽期，此乐真隽永。
行寻野航渡，俯玩云水影。
追随两玉人，妙语时灌顶。
平生访古意，到此方一骋。
所欣俱秃翁，王事废朝请。
且同陶渊明，莲社对宗炳。
晴轩纳野色，秋思浩千顷。
忽惊梨枣村，身堕白鸥境。
飘零惬胜会，老大惜馀景。
况当风露辰，病鹤最先警。
留连净名室，坐阅篆香冷。
还寻野田归，草树斜复整。
有酒当再来，悠悠讵能省。