929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《寄韦有夏郎中》
《寄韦有夏郎中》全文
唐 / 杜甫   形式: 排律  押[虞]韵

省郎忧病士,书信有柴胡。

饮子频通汗,怀君想报珠。

亲知天畔少,药味峡中无。

归楫生衣卧,春鸥洗翅呼。

犹闻上急水,早作取平途。

万里皇华使,为僚记腐儒。

(0)
拼音版原文全文
wéiyǒuxiàlángzhōng
táng /

shěnglángyōubìngshìshūxìnyǒuchái
yǐnpíntōnghàn怀huáijūnxiǎngbàozhū

qīnzhītiānpànshǎoyàowèixiázhōng
guīshēngchūnōuchì

yóuwénshàngshuǐzǎozuòpíng
wànhuánghuá使shǐwèiliáo

注释
省郎:指地方官员。
忧病士:担忧生病的士人。
柴胡:一种草药,用于治疗发热和不适。
饮子:喝下的药汁。
报珠:回报珍贵的关怀,如明珠般珍贵。
亲知:亲近的朋友。
天畔:远方。
药味:药物的气息。
峡中:地名,可能指某个峡谷地区。
归楫:归乡的小船。
生衣:破旧的衣服。
春鸥:春天的鸥鸟。
上急水:上游的急流。
取平途:选择平坦的道路。
皇华使:朝廷的使者。
僚记:记录或记载。
腐儒:谦称自己学问浅薄的老儒生。
翻译
省郎因病担忧士人,书信中寄予安慰。
频频服下柴胡汤,思念你想要回报你的关怀。
身边亲近的人少,峡中的药材也难寻。
穿着破旧衣物归乡,春鸥在身边洗涤翅膀呼唤。
还能听到湍急的上游水流,尽快选择平稳的道路。
万里迢迢的使者,是为了记录我这个老朽儒者的经历。
鉴赏

这首诗是唐代著名诗人杜甫的作品,表现了诗人对远方朋友的关心和牵挂。从诗中可以看出,诗人得知朋友生病,便通过书信询问其健康状况,并且提到了一种药材——柴胡,这反映出当时通信不便,人们对于亲友健康的挂念。

“饮子频通汗”一句表明朋友正在用发汗的方法来治疗疾病,而“怀君想报珠”则是诗人对朋友的关心和思念,如同珍贵的珠宝一样。下文“亲知天畔少,药味峡中无”透露出诗人对于朋友所在之地缺医少药的担忧。

“归楫生衣卧,春鸥洗翅呼”两句描绘了一种宁静的自然景象,可能是对朋友恢复健康后能够享受大自然美景的一种祝愿。紧接着的“犹闻上急水,早作取平途”则是在劝告朋友要及时寻找合适的治疗方法,以免病情恶化。

最后两句“万里皇华使,为僚记腐儒”中,“万里皇华使”可能指的是朝廷派遣的使者,而“为僚记腐儒”则是诗人自嘲,表达了自己对于友人的牵挂和关心,如同记录那些已经不再重要的旧事一样。

总体来说,这首诗通过对自然景象的描绘和对朋友健康状况的关切,展现了诗人深厚的情感和对远方亲友的思念。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

张冠卿以前诗怀哉各努力人物古来少之句为十诗见寄次韵奉酬·其三

冥心观宇宙,孰是同与各。

夜旦无反恶,日出星河落。

此有齐人瑟,彼有荆人璞。

嗟余耳目短,岂故重然诺。

(0)

送沈元诚赴临漳主簿·其一

谁说乡先进,能无沈隐侯。

青衫今适越,白发竟依刘。

道固为名累,人当与命谋。

三台行渐近,且勿问归舟。

(0)

和丁少詹韵·其一

尽日支颐听雨声,闲中惟得自知明。

朋来何敢烦公等,老去方惭负此名。

待欲短檠看少作,敢将尺牍论交情。

区区却望从容意,要莫令人一座倾。

(0)

次陈益之韵戏呈汪守充之

雨过山新沐,风平水漫流。

移尊来选胜,立马步通幽。

春在桑麻坞,香团橘柚州。

从君诗有律,还我酒无筹。

(0)

鹊桥仙.次韵舅氏竺九成试黜

云南钟秀,间生人望。底事未成美况。

当知大器大成时,更莫叹、贤关难上。

前程分定,算来无妄。命达时终不放。

且须寄语甲科人,断不下、一筹中榜。

(0)

西江月.送公棠戎

钱影何曾过眼,笔头那肯亏心。系门瘦马影沈沈。

夜柝不惊春枕。一去轻如蕉梦,三乡都是棠阴。

等闲换取印黄金。催上云程新任。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51