谁说乡先进，能无沈隐侯。
青衫今适越，白发竟依刘。
道固为名累，人当与命谋。
三台行渐近，且勿问归舟。
《送沈元诚赴临漳主簿·其一》全文
- 翻译
- 谁说在乡间就能出类拔萃，难道就没有像沈隐侯那样的人物？
如今我身着青衫前往越地，满头白发却只能追随刘姓之人。
追求名利本就束缚人生，人应当顺应天命去规划生活。
接近理想的仕途之路越来越近，暂且不要急于询问回家的船只。
- 注释
- 谁：疑问词，指代某个人。
沈隐侯：历史人物，可能指有贤能但未被重用的人。
青衫：古代官员低级的服装，这里指诗人自己。
越：古国名，今浙江一带。
刘：这里可能泛指有权势的人。
道：道路，也指仕途。
名累：名声的牵累，指追求名利带来的困扰。
命谋：命运的安排，指顺应天命。
三台：古代星宿名，象征高官显位。
归舟：回家的船，比喻归乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者陈傅良送给友人沈元诚的一首送别诗。诗人以"谁说乡先进"开篇，表达了对沈元诚出仕地方的肯定，暗示他虽出身乡野，但才华出众，有望在仕途上有所作为。"能无沈隐侯"则借用了历史典故，期望沈元诚能像汉代的隐士沈约一样，最终获得显赫的地位。
接下来的两句"青衫今适越，白发竟依刘"描绘了沈元诚即将远赴临漳任职，尽管年事已高，但仍决定追随命运的安排。"道固为名累"表达了诗人对于追求名利可能带来的困扰的深思，认为沈元诚应该更加重视个人的道德修养和内心的平静，而不是仅仅为了名声。
最后两句"三台行渐近，且勿问归舟"寓意沈元诚的仕途之路即将接近巅峰，鼓励他专注于当前的职责，不必过于担忧未来的归途，暗示了对友人的期许和祝福。
整体来看，这首诗情感真挚，既有对友人的激励，又有对人生哲理的探讨，体现了陈傅良深厚的人文关怀和对朋友的深情厚谊。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
无闷.益都冯相国夫人饮我以太和春赋此奉谢
履道坊西，独乐园中，朝散沙堤似水。
拥绛帐生徒，青州从事。
唤取鸬鹚杓到，付侍立、清清小童洗。
咬春说饼，满船药玉，几瓯冰蚁。风味。倩谁拟。
似梅瘦春湖，茶香官焙。尽濡甲郫筒，逊伊清绮。
曲部休嘲户小，也浮白、卷波如渴骥。
看泻向、粉盎霜瓷，一色白泱泱地。
真珠帘.咏雪珠
瑶妃争取明珠拣。误触金盘倾泻。
万颗玉匀圆，向小墀抛打。
淅淅泠泠敲不了，似阆苑、梨花都谢。寒乍。
迸零钗碎佩，跳遍鸳瓦。
渐觉暗入琼肌，做红酥细粟，不禁春夜。
邻女惯娇憨，戏掬来盈把。
万斛鲛啼盛不定，只逗入、玉娥帘下。轻洒。
怕一色难寻，粉裙绡衩。
月边娇.己未长安元夕
元夜年时，记水榭狂游，驿桥閒趁。
梅梢月上，楼檐灯挂，媚蝶闹蛾成阵。
春泥松软，镂十里、凤城鞋印。
小门残火，见多少、澹妆轻粉。
如今独客京华，料还怪我，归期难准。
金钱浪掷，紫姑羞卜，长自盼人书信。晚寒偏嫩。
悄地向、冰蟾低问。清辉何苦，照一宵潘鬓。
夏初临.雨泊洴练
柳尽笼桥，罾多界浦，片帆闪碎波光。
鴳浪堆中，笛声散入微茫。落花时候鸣榔。
笑洴来、雪练何长。沙禽野鸭，啼晴唤阴，飞触船窗。
飒焉飓作，倏尔溪昏，盘涡瀄汨，紫凤腾骧。
涛奔万马，依稀屋瓦昆阳。
且泊轻航，贳香醪、暂浣愁肠。渐昏黄。
烟潭水楼，尽点银釭。
满庭芳.题顾梁汾舍人扈驾诗后
万乘旌旗，千官羽猎，翠华绝塞重经。
珠鞭玉靶，日黑虎风腥。
羡尔金闺年少，陪游幸、凤辇龙庭。
霜天晓，柘黄袍出，一骑按秋鹰。至尊。
亲讲武，火城渐杳，交网犹扃。
更北平城外，岭断云横。
飞鞚传宣七校，黄羊酒、前队教停。
琵琶歇，碧天毡帐，一曲海东青。
满江红.怀龚仲震卧疾梁溪
贳菊赊螯，记共醉、梁溪客夜。
风不定、软帘轻漾，一灯高下。
白发放颠长忍饿，朱门悭酒偏遭骂。
晓鸡号、犹欲挽银河，杯中泻。书散诞，萧思话。
声嚄唶，甘兴霸。每厕身铛杓，袒而行炙。
老兴郎当乌啄肉，秋怀浩荡鹰离架。
怪新来、痹疾偃霜檐，酸风射。