929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送江陵泉少府赴任便呈卫荆州》
《送江陵泉少府赴任便呈卫荆州》全文
唐 / 岑参   形式: 五言律诗  押[灰]韵

神仙吏姓梅,人吏待君来。

渭北草新出,江南花已开。

城边宋玉宅,峡口楚王台。

不畏无知己,荆州甚爱才。

(0)
注释
神仙吏:指品德高尚、能力出众的官员,如同神仙一般。
梅:这里指代姓梅的官员。
人吏:指百姓和下属官吏。
渭北:渭河以北的地区,常用来泛指北方。
草新出:新长出的草,形容春天的景象。
江南:长江以南地区,此处代表南方。
花已开:花已盛开,同样描绘春日景致。
城边:城市边缘地带。
宋玉宅:宋玉,古代著名文人,此处指他的故居。
峡口:峡谷的入口处,可能特指某一具体地名或泛指险峻之地。
楚王台:楚王的楼台,象征权力或历史遗迹。
不畏:不怕,无惧。
无知己:没有理解自己、赏识自己的朋友。
荆州:古地名,这里泛指地方或特定行政区域。
甚爱才:非常重视和爱护有才能的人。
翻译
神仙般的官吏姓梅,百姓们期待着您的到来。
渭水以北嫩草初生,江南之地花朵已经绽放。
城边有宋玉昔日的居所,峡口矗立着楚王的高台。
无需担心没有知己,荆州之地非常珍爱人才。
鉴赏

这首诗描绘了一位叫梅的神仙吏前往新任所在地江陵泉少府的情景。诗中通过对自然美景的描述,展现了作者对友人离别之情和对人才的赞赏。

"渭北草新出,江南花已开"两句,用鲜明的对比手法描绘了春天到来的景象,同时也隐喻着诗人对朋友赴任新环境的美好祝愿。这里的“渭北”和“江南”,分别指代长安(今陕西西安)附近和江陵一带,通过草和花的季节变化,生动地勾勒出时序变迁与空间迁移的画面。

"城边宋玉宅,峡口楚王台"两句,则是借用历史文化名胜,以凸显新任之地的风光。宋玉宅和楚王台都是古代著名的建筑遗迹,这里的提及,不仅增加了诗歌的历史厚重感,更暗示着对梅神仙吏的期待,希望他在新的岗位上能有所作为。

最后一句"荆州甚爱才"直接表达了作者对于人才的珍视和期望。荆州,即今天的江陵,是一个历史悠久的地方,对于才能之人的渴望,也是对梅神仙吏的鼓励,希望他在新的环境中能够发挥所长,为地方文化注入新活力。

总体而言,这首诗不仅是送别之作,更是一种美好的祝愿和期待。通过对自然景观与历史文化的联结,诗人巧妙地表达了对友人未来的美好期许。

作者介绍
岑参

岑参
朝代:唐   籍贯:南阳   生辰:约715-770年

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。
猜你喜欢

东庄十八景为匏庵先生赋·其十一曲池

流水萦林外,回波绕槛前。

天光与云影,不得直相连。

(0)

何提学粹夫见访

独掩衡门正养疴,秋郊宪节忽来过。

多君古雅情如旧,愧我迂疏鬓已皤。

是处英才沾化雨,平生直道任风波。

一宵清话又成别,握手临岐可奈何。

(0)

哭雪湖四首·其二

恻恻吞声叹白头,两湖何处觅同游。

高山流水凭谁赏,细柳新蒲总是愁。

箕帚未閒悲倚玉,烟波如旧负盟鸥。

邮筒残简俱陈迹,一度哀吟一泪流。

(0)

西宾朱国材解馆辱诗留别次韵二首奉赠因致后望之意·其一

漫诧山中万户侯,清风相对两儒流。

寻常诗卷娱赓和,粗粝盘餐愧款留。

豚犬久知非騄駬,营巢却喜得菟裘。

抱琴无惜频过访,牢落停云忆旧游。

(0)

杏庄春游次帘山韵四首·其一

醉梦经春乍觉醒,无边春色送春声。

雨馀海峤千峰出,风煖庭柯一鸟鸣。

曲水壶觞供列坐,舞雩童冠许随行。

赏心莫负湖山胜,珍重湖山不世情。

(0)

杏庄春游次帘山韵三首·其三

燕乳莺娇未暮春,芳筵胜赏集嘉宾。

新蒲短刺晴波出,弱柳低含宿雾颦。

白发可能饶贵客,青山端不负閒人。

年来自诧园居富,扫得残花作锦茵。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51