路傍迎拜正纷纷，尚忆锄山话事因。
老去可怜心尚在，姓稀犹是耳曾闻。
驿追少日传行客，犬吠多年绝过军。
惭愧一钱无以称，殷勤寄语若耶云。
《晨日湖㳇至青口有数老父携筐筥拜道旁问之则山居之民绍定中尝以摘山为香兰寨兵所扰予时将指淮东为直之适见驺从闻予之姓曰是姓稀必吾官也以新茗为贽予笑遣去遮道不已因感其意却而谢之有赋》全文
- 注释
- 路傍：路边。
迎拜：迎接。
正纷纷：众多的样子。
锄山：指农耕生活。
话事因：交谈的内容。
老去：年老。
可怜：值得怜悯或感慨。
心尚在：内心的热情还在。
姓稀：姓氏稀少。
耳曾闻：曾经听过的名字。
驿追：在驿站传递信息。
少日：年轻时。
行客：过往的旅客。
绝过军：不再有军队经过。
惭愧：感到羞愧。
一钱：一文钱。
无以称：无法回报。
殷勤：深厚的情意。
若耶云：若耶河，代指远方。
- 翻译
- 路边的人们纷纷前来迎接，还记着当年锄山时的交谈。
年岁已高，心中热情依旧，虽然姓氏稀少，但那些名字我还能听见。
年轻时曾在驿站传递消息给过往旅客，如今只有狗叫声，再无军队经过。
惭愧的是，我一文钱也没有，只能深情地把这番心意传达给远方的若耶河。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人岳珂在路旁遇到几位老者热烈欢迎和询问的情景。他们曾记得诗人年轻时谈论过的事情，虽然诗人年事已高，但心中那份热忱犹在。老人们误以为他是旧时官吏，因为他的姓氏罕见，曾被提及。他们带着新茶作为礼物，希望能得到帮助。诗人虽无实权，但对他们的淳朴情感深感感动，笑着打发他们离去，但仍对他们的好意表示感激，写下此诗以表达感慨。整首诗流露出人与人之间的朴素交往以及诗人对民间疾苦的关怀。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
八月十三日渡海
飘飖江海身，南北随所缘。
胡今尽室行，别恨翻牵连。
故人重我行，置酒酬诗篇。
杂杳集旅舍，伴我共不眠。
侵晨犯宿雾，冲雨寒江壖。
登舟不忍去，惜此俄顷延。
最念弱小弟，糊口委吏间。
分寸不失步，世好无一缠。
寒暑不假息，后罢往必先。
自为无母儿，万劫无人怜。
顾彼下船影，使我泪迸泉。
四海复四海，行李叠股肩。
童稚恣欢呼，岸景移当前。
申江百万户，倏忽迷空烟。
长风动地至，大波起轩然。
房房深闭置，床床困拘挛。
排荡群足跛，轰轕众器掀。
披衣起中夜，坚立据船舷。
如山度黑影，猛溅蛟龙涎。
高桅插象纬，森若宝网悬。
三星及北斗，左右相周旋。
扶摇挟噫气，肃杀盈大千。
万灵诉冤痌，帝所惊喧阗。
东方漏微白，晃漾日影穿。
黝铁喷千花，金银忽相宣。
炉镕不祥冶，腾踔颠坤乾。
荒荒忍终古，冥冥人世迁。
记我初北征，奉母虱朝官。
袖手视陆沉，未衔寸木填。
辛亥出国门，梦落西泠边。
晨昏不努力，遗恨存高阡。
君亲已两负，性命仍苟全。
安知二十载，孤光回故躔。
臣精实销亡，志事何有焉。
岂有尺寸报，酬兹沟壑年。
赠行慰好语，予友情邈绵。
恐无南归意，诸弟语尤酸。
起伏乱方寸，眼底轻波澜。
海水不尽地，我意真弥天。
《八月十三日渡海》【清·陈曾寿】飘飖江海身，南北随所缘。胡今尽室行，别恨翻牵连。故人重我行，置酒酬诗篇。杂杳集旅舍，伴我共不眠。侵晨犯宿雾，冲雨寒江壖。登舟不忍去，惜此俄顷延。最念弱小弟，糊口委吏间。分寸不失步，世好无一缠。寒暑不假息，后罢往必先。自为无母儿，万劫无人怜。顾彼下船影，使我泪迸泉。四海复四海，行李叠股肩。童稚恣欢呼，岸景移当前。申江百万户，倏忽迷空烟。长风动地至，大波起轩然。房房深闭置，床床困拘挛。排荡群足跛，轰轕众器掀。披衣起中夜，坚立据船舷。如山度黑影，猛溅蛟龙涎。高桅插象纬，森若宝网悬。三星及北斗，左右相周旋。扶摇挟噫气，肃杀盈大千。万灵诉冤痌，帝所惊喧阗。东方漏微白，晃漾日影穿。黝铁喷千花，金银忽相宣。炉镕不祥冶，腾踔颠坤乾。荒荒忍终古，冥冥人世迁。记我初北征，奉母虱朝官。袖手视陆沉，未衔寸木填。辛亥出国门，梦落西泠边。晨昏不努力，遗恨存高阡。君亲已两负，性命仍苟全。安知二十载，孤光回故躔。臣精实销亡，志事何有焉。岂有尺寸报，酬兹沟壑年。赠行慰好语，予友情邈绵。恐无南归意，诸弟语尤酸。起伏乱方寸，眼底轻波澜。海水不尽地，我意真弥天。
https://shici.929r.com/shici/8AFar5U.html
同陟甫印楼厚先公渚至别峰庵观落日归坐定慧寺山门
削崖巃嵷俯浩荡，盘鶄风高身欲傍。
人间尘忧不到处，心在塔铃相轮上。
淮南烟树渺千里，江左群峦叠高浪。
瘴合海门深复深，穿射红鳞献奇状。
暝钟初发起江声，洄激噌?作悲壮。
独抱琴心忍终古，山门孤桐为惆怅。